中文译文：
登上山峰，看到玉色的山峰排列有序，天空敞开，岩洞如大厅。坛星七点，夜空横亘斗牛星座，石佛三尊时常放光。神灵保佑奎文常常熠熠发光，仙人留下的炼丹炉早已荒凉。登山时看不到江村的暮色，只见到远处飘扬的旗帜，归途中往来穿航。
诗意：
本诗主要描绘了山峰的壮丽景色，表达了对自然的赞美之情。通过描绘山峰的排列、天空的开放、岩洞的庄严等景象，展现了大自然的壮丽之美。同时，诗中还描述了夜空中闪烁的星星和佛像散发的光芒，将自然景象与神秘的宇宙相结合，增加了诗词的神秘色彩。
赏析：
这首诗描绘了登山时的景色和感受，通过字里行间流露出对山川大地的热爱与敬仰之情。诗中使用了大量形象生动的描写词语，生动地勾勒出山峰、天空、岩洞、星星、佛像等景物的美丽与壮丽。同时，通过对自然景观与宇宙等元素的融合，增加了诗词的神秘之感，使整首诗充满了诗意。诗人通过对自然景观的描绘，以及对宇宙与神秘事物的联想，展现了对大自然的敬畏与敬仰之情。整首诗行亦流畅，意境亦深远，读来使人仿佛置身于山峰之巅，感受到了壮丽与神秘之美。
dēng lǎn
登览
èr shí sì fēng pái yù cāng, tiān kāi yán dòng ruò táng táng.
二十四峰排玉苍，天开岩洞若堂堂。
tán xīng qī diǎn yè héng dòu, shí fú sān shēn shí fàng guāng.
坛星七点夜横斗，石佛三身时放光。
shén hù kuí wén cháng bǐng huàn, xiān yí dān zào jiǔ qī liáng.
神护奎文常炳焕，仙遗丹灶久凄凉。
dēng lín bú jiàn jiāng cūn mù, guī qí piān piān dù yě háng.
登临不见江村暮，归旗翩翩渡野航。
