《小院》是一首宋代诗词,作者是孙惟信。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
小院没有人,竹簟铺开。
白天难以安稳地睡眠,客人的心感到孤单。
窗前害怕惊醒了残留的梦境,于是自己扔掉青梅,打鹧鸪。
诗意:
《小院》描绘了一个冷清而安静的小院子。诗人孤独地躺在竹簟上,白天无法安稳地入睡,因为他能感受到来客的心情也是孤独的。他害怕窗外的喧嚣声会打扰到自己在梦中的片刻安宁,于是他选择自己扔掉青梅,用它来打鹧鸪,以寻求一些慰藉和解脱。
赏析:
《小院》通过简洁而凝练的语言,传达出一种深沉的孤独之感。诗人选择了一个安静的小院作为诗歌的背景,突出了自己内心的孤独和寂寞。他无法在白天放松心情入睡,这反映了他内心的焦虑和不安。他害怕窗外的喧嚣会打破他的梦境,因此选择了自己扔掉的青梅来打鹧鸪,这种行为表达了他对现实生活的失望和对寻求一些安慰的渴望。
这首诗词以简单的场景和情节展示了诗人内心的孤独和无奈,通过对小院、昼眠和青梅打鹧鸪的描绘,表达了对生活的失望和对心灵寄托的追求。整首诗词以抒发情感为主,以简洁的笔触表达了诗人的内心世界,给人一种深思和共鸣的感觉。
xiǎo yuàn
小院
xiǎo yuàn wú rén zhú diàn pù, zhòu mián nán wěn kè xīn gū.
小院无人竹簟铺,昼眠难稳客心孤。
chuāng qián xián pà jīng cán mèng, zì zhì qīng méi dǎ zhè gū.
窗前嫌怕惊残梦,自掷青梅打鹧鸪。