guò sān shān jī yǒu miào sì lǐ shì nǚ cháng yǐ shī tuō zhī guò kè mèng zhōng jiāng
过三山矶有庙祀李氏女尝以诗托之过客梦中江
jī dào sān shān jùn, tāo bēn luàn shí bīn.
矶到三山峻,涛奔乱石滨。
yín é líng nǚ miào, yóu yì hù jiāng shén.
吟哦灵女庙,游奕护江神。
gǔ wǎng rén hé zài, yōu míng shì yǐ shēn.
古往人何在,幽冥事已深。
píng shēng zhàng zhōng xìn, chí cǐ wèn tiān jīn.
平生仗忠信,持此问天津。