dōu liáng běi xiāng shì duō hào xué yǒu xiàng jūn mǐn héng zhě yī rì fǎng yǔ yǔ shén
都梁北乡士多好学有向君敏衡者一日访予语甚
lián yá qiān rèn shú néng gàn, yī jiàn lìng rén máo fà hán.
廉崖千仞孰能干，一见令人毛发寒。
kě yǐ rén ér bù rú shí, wǒ dāng wèi shí gòng yì guān.
可以人而不如石，我当为石共衣冠。
