英汉例句

• Where mountain building occurs when the plates stop moving, the stoppage is not simply a sudden jolt, like a car hitting a brick wall.

  当板块停止移动的时候，造山运动就开始了；地球停止自转不单单像一辆小车撞上了一堵砖墻般地突然一阵摇动。

• So Wedging was the mechanism for mountain building in the Qinling orogen.

  楔入构造活动是秦岭造山带的成山模型。

• ZetaTalk Prediction10/16/2010:The fact that the African Plate, during previous rolls, created mountain building can be seen on a relief map.

  齐塔人之声2010年10月16日「预测」：在以前的滚动中，非洲板块阅历了造山运动的事实可以在地形图上被看到。

• The three types of molasse are genetically related to the models of Welson mountain building cycles, on the account of: 1. different types of molasse formed in different stages of Welson cycles;

  上述三类磨拉石与威尔逊造山旋回模式之间有着成因联系，表现为：1。威尔逊旋回的不同阶段形成不同类型的磨拉石；

• This is in fact where mountain building and massive earthquakes occur, just as car crashes do their damage on the point of impact, when motion must stop.

  这就是那些发生造山运动和大地震的地区的情况，有点象撞车时碰撞点被破坏，而运动一定会停止。

• Compression of the Pacific caused plates to be pushed under others which caused violent Earthquakes and rapid mountain building particularly along regions of the Ring of Fire.

  太平洋的收缩引起板块向其他板块挤推，造成了剧烈的地震和快速的造山运动，尤其是沿着「火环」的地区。

• What is the minimum distance which I must keep from the rim of the Alps to avoid mountain building during the shift?

  极移期间我应该和阿尔卑斯山脉的边缘保持至少多少的距离以避开那里的造山运动？

• The Zetas said there will hardly be mountain building in the Alps, however they talk about a 「rough ride」 in the Alps during the shift.

  齐塔人说阿尔卑斯山脉上几乎没有造山运动，尽管他们说在极移期间阿尔卑斯山脉会剧烈的颠簸。