英汉例句

• the seal member (54) and locator bushing (50) may be formed as a single, continuous liquid injection molded framework, including portions (58) encased by the mounting plate (40).

  密封件（54）和定位衬套（50）可以形成单一的连续的液体注射成型构架，包括被安装板（40）包围的部分（58）。

• position first the centring glass ball in the centerable mounting plate and focus on their image plane by help of joystick.

  首先把定心玻璃球装在定心装配台上，通过操纵桿聚焦其视场。

• the invention relates to a heat radiator used for a power unit module, which comprises a mounting plate (1), a heat pipe (2) and heat radiation fins (3);

  本发明涉及一种用于功率单元模块的散热器，包括安装板（1）、热管（2）和散热翅片（3）；

• the drive housing, arms and end effector mounting plate are all constructed of stainless steel.

  该驱动器的住房，武器和最终效应安装板都是不锈钢建造。

• in case that the mounting plate is bent, the raised structure can also be used as a support point and seal seams with an adjacent plate.

  在安装板弯曲时突出结构也作为一个支点，并密封相邻板间的缝隙。

• the paper writes that it is better to increase the wall thickness of the body upper tube, rear tail tube and mounting plate for the rear sock absorber and also gives suggestions for some structures.

  提出了加大车体上管、后尾管、后减震器安装板各自壁厚及同时加大三者壁厚几种结构改进方案。

• kits include mounting plate and hardware for mounting to flange or servo mount encoders, making them interchangeable with 5py dc tach generators.

  套件包括安装板安装到安装法兰或伺服编码器和硬件，使之与5py区盛德发电机互换。

• with the help of the centerable mounting plate , which is very well suitable for the other measuring.

  在可定心的装配台，则非常适宜进行其他测量功能，而定心测量的精度将会减少。

• the utility model relates to an accessory of a split air conditioner, in particular to a mounting plate which is used for arranging an indoor machine of a split hanging air conditioner.

  本实用新型涉及分体式空调器中的附件，具体涉及一种用于安装分体壁挂式空调器室内机的安装板。

• a conveyance roller way lifting device is arranged between the lifting device mounting plate and the conveyance roller way.

  所述升降装置固定台与传送辊道之间设置有传送辊道升降装置。

• motor mounting plate and the fuselage plate need to be on same level. don t tighten the motor socket screw, make necessary adjustment then tighten the screw.

  电机座与机身需要在一个水平面上，在安装后先不用拧紧电机夹头与机身夹头的螺丝，少许用力调平后再拧紧螺丝。

• they can be mounted on a wall or pedestal, and a special mounting plate allows easy mounting and removal from the pedestal for servicing the device.

  它们可以安装在墻上或基座上，一个特殊安装盘允许根据设备的需要从基座中轻易地安装或拆除防护罩。

• when loosened, the mounting plate moves freely, allowing for positional adjustment so you can easily level your camera.

  水平碗松开时，安装板可自由地移动，便于定位，因此您可以轻而易举地水平校準相机。

• the mounting plate is optimized via the strength analysis using finite element analysis software.

  运用有限元分析软件，对安装板进行强度分析，优化了安装板的结构。

• the invention adopts the technical scheme that the pneumatic hole seeding clamp fastener comprises a top plate, a mounting plate and a slide plate which are arranged in parallel;

  气动穴苗夹持器，该夹持器包括相互平行设置的顶板、安装板和滑板；

• a novel two-component epoxy adhesive with high adhesive strength was developed to meet the bonding requirement of mounting plate of crane rail and steel beam in the workshop.

  根据车间内钢梁上吊车轨道安装底板与钢梁粘接的具体要求，研制了一种中温固化双组分环氧胶粘剂。

• a lifting device mounting plate is arranged between the two vibrating platforms. a conveyance roller way comprising a rotary roller is arranged above the lifting device mounting plate.

  位于两振动平台之间设置有升降装置固定台，升降装置固定台的上方设置有包括转辊组成的传送辊道；

• the rotation mounting plate is symmetrically arranged on the inner and the outer sidewalls of the mounting frame.

  所述转轴安装板呈对称布置在安 装框架的内外两侧壁。

• the anti-falling component includes: a first clipping part (61) which can clip at the lower end of the mounting plate part;

  脱落防止部件具有：第1卡止部（61），其可与安装板部下端卡止；

• the ceiling mount portion includes a mounting plate (32), a rod (33), and a cup-shaped coupler (34) .

  所述天花板安装座部分包括一安装板（32）、一桿（33）、及一杯形耦接器（34）。