英语释义

• pleasing to the sense of taste

片语

be mouth-watering令人垂涎

Mouth-Watering Lip Gloss超水感唇蜜

Mouth-watering chicken令人流口水的鸡

mouth-watering beef tripe开胃牛肚

mouth-watering baby留着口水的婴儿

mouth-watering aroma令人流口水的芳香

mouth-watering food食物

英汉例句

• Boiled chicken is marinated in a chili and sesame oilsauce that features 10 spices and sauces making it a fiery yet mouth-watering dish.

  白煮鸡在辣椒和麻油的酱汁中浸泡，酱汁中有着10种香料和调味汁，让其热辣如火却又让人垂涎欲滴。

• As a result, every culture and nationality has its own share of mouth-watering delicacies.

  所以，每一个文化及其国家都有它特有的、令人垂涎三尺的佳肴。

• Bite of China, a mouth-watering late-night documentary television series featuring delicious Chinese food, has attracted countless viewers, and moved many to tears.

  舌尖上的中国，一档使人垂涎欲滴以中国美食为主题的深夜档电视系列节目，吸引了无数观众的目光，使得许多人潸然泪下。

• What Canadians don「t know is that the joint has one of the most mouth-watering deserts found in any fast food restaurant: the red velvet molten cake sundae.

  但加拿大人不知道的是，这家店火爆的关键在于它最令人垂涎的甜点：红丝绒熔巖蛋糕圣代。

• Make mouth-watering meals to the menu!

  制作令人垂涎的膳食菜单！

• The new computers come in a fiesta of mouth-watering colours: blueberry , strawberry, tangerine, grape and lime, 「 gushes a company press release.」

  公司的一份新闻通稿对此津津乐道：“这种新型计算机以令人垂涎的水果色彩喜气洋洋地出现在人们面前，包括越橘色、草莓色、蜜橘色、葡萄色、酸橙色。

• I, for one, always get rice if I」m also ordering dishes bathed in a spicy sauce, like mapo tofu or mouth-watering chicken.

  就说我吧，如果我也点了几道有辣酱的菜，像麻婆豆腐或口水鸡，我总是会再要一碗米饭的。

• The sweet fragrance fruity wine with mouth-watering aroma of pomegranate fruit, it is memorable.

  这款葡萄酒果香馥郁甘甜，具有令人垂涎的石榴水果香味，令人回味无穷。

• There are currently four squads across Europe who are quite simply a cut above the rest. Each is blessed with an abundance of mouth-watering talent and flourishing youth.

  这四支可谓是全欧洲目前最炙手可热的球队了，每一支都充满了令人垂涎的天赋和洋溢的青春气息，连在场边暖板凳的都是超级巨星级别。

• Families and ultimately, natural tzu package, it shows a thick scent of bamboo tzu, the children are our favorites, dates brown, ham, brown, brown beans … a mouth-watering food does!

  各家各户自然也少不了包粽子，那透着浓浓竹叶清香的粽子，是我们孩子们的最爱，枣子棕、火腿棕、赤豆棕……一个个引人垂涎三尺呢！

• Reports suggest that Inzaghi will not have shaken off the complaint in time to be available for the mouth-watering encounter.

  有报道称因扎吉很可能来不及摆脱病病来参加精彩的遭遇战。

• From New Zealand and Australia cuisine to Chinese Sichuan hot spice of beef, from Europe mouth-watering Paella in saffron, to Americans「 beef ribs BBQ, and much more!

  不仅有来自新西兰、澳大利亚等国的饕餮美食，更有中国风味的川味牛肉；欧洲美食藏红花海鲜饭；

• Other offers include breakfast, burgers, Chinese & Mediterranean, and a mouth-watering Special Food.

  其他优惠包括早餐，汉堡，中式和地中海和令人垂涎的特别食品。

• Saturday」s lunchtime clash at Emirates Stadium, live on Sky Sports 1, promises to be a mouth-watering encounter and Ferguson admits he is enjoying reacquainting rivalries with old foes.

  周日午餐时间在埃米尔的碰撞将成为一道美味大餐，弗格森承认他正在享受着和老对手之间熟悉的较量。

• Arsenal have little time to lick their wounds with a mouth-watering FA Cup quarter final clash with Manchester United at Old Trafford on Saturday evening.

  阿森纳周六晚上将在老特拉福德球场对阵曼联，这是一个引人关注的足总杯四分之一决赛。留给阿森纳疗伤的时间并不多。

• It opens with the father, Chef Chu, plucking a live chicken from his backyard coop and minutes later turning it into a steaming, mouth-watering casserole dish.

  该片一开始，就是父亲朱师傅从他家后院的鸡笼里抓出一只活鸡来拨毛，而在几分钟之后把它变成了一道令人垂涎欲滴的砂锅菜。

• That food is mouth-watering good.

  那食物好得让人流口水。

• Create your own crispy, mouth-watering pizzas dripping with cheese and crafted with your favorite toppings - all with the helpful hand of the chef.

  创建您自己的脆脆的，令人垂涎的披萨滴奶酪和制作自己喜欢的配料-所有的厨师之手。

• However, the team still boasts a mouth-watering array of talented players such as attacking midfielder Kaka, striker Robinho, and the super-fit defender Dani Alves of Barcelona.

  不过，球队里依然拥有一大堆让人垂涎的优秀球员们，像进攻型中场卡卡，前锋罗比尼奥，还有来自巴塞罗那的强大后卫达尼·阿尔维斯。

• P&G produces its Crest brand of toothpaste in a mouth-watering array of flavours, including lemon, tea, strawberry, salt and honey.

  宝洁的佳洁士牙膏用了系列令人馋涎欲滴的调味品，包括柠檬、茶、草莓、盐和蜂胶等。

相似词

ambrosial特别美味的；芬香的

appetizing开胃的；促进食欲的

dainty美味

delectable美味的；令人愉快的

delicious美味的；可口的

flavorful可口的（等于flavourful）；充满…味道的；有香味的

luscious甘美的；满足感官的

lush丰富的，豪华的；苍翠繁茂的

palatable美味的，可口的；愉快的

scrumptious美味的；绝妙的，极好的

succulent肉质植物；多汁植物

tasteful雅观的；有鑒赏力的；趣味高雅的；有滋味的

tasty可口的东西；引人入胜的东西

toothsome美味的；漂亮的；令人愉快的

toothy露出牙齿的；有凸牙的

yummy美味的东西；令人喜爱的东西

相反词

distasteful令人不快的；不合口味的；表示厌恶的

flatad （尤指贴着另一表面）平直地；断然地；水平地；直接地，完全地

insipid无味的，清淡的；无趣的，无活力的

stale变陈旧；撒尿；变得不新鲜

tasteless无味的；无鑒赏力的

unappetizing引不起食欲的

unpalatable味道差的，难吃的；讨人厌的，使人不快的

unsavory难吃的；没有香味的；令人讨厌的