since then, ch mouton did not have a second label for the next 70 so years.
在后来得70多年里,木桐古堡一直没有真正的副牌。
chateau mouton rothschild is little more than a dot on the map of france, a few acres of vines in the middle of the médoc, 30 miles north-west of the city of bordeaux.
罗斯柴尔德酒庄是多点在地图上的法国,一些英亩的葡萄园中的梅多克,西北30英里的城市波尔多。
abstract: 1973 was a legend year for chateau mouton rothschild.
摘要: 1973年对于木桐酒庄来说是传奇的一年。
lefkowitz, blake, and mouton (1955) had an experimenter in a city cross the street against the traffic.
在lefkowitz,blake,andmouton (1955)这项实验中,一位实验者在城市中多次违反交通信号穿过马路。
then, as mouton started trying to quit stop smoking, he thought that wearing a hat would spice up his life.
没多久,戒了烟的穆东感觉,戴这帽子就像往自己的生命中注入香料,注入活力。
young mouton wines are wild as new world wines, but fruity.
太早饮用的木桐就象新世界酒一样粗旷但果香丰盈。
abstract: mouton would appear to have overtaken lafite for the very same reason that pushed the latter up: chinese demand.
摘要:拉菲木桐的市场地位似乎正在发生逆转,而原因是中国需求。
it is encouraging to see that mouton has once again performed superbly in 2008; this is one of the top wines of the vintage.
看上去这一切又再一次使得木桐在2008表现得非凡出众;今年的顶级葡萄酒之一。
the auction house is also selling sets of highly collectable chateau mouton rothschild, which selects different artists each year to design its label.
这家拍卖行还将拍卖收藏价值很高的武当王(chateaumouton rothschild)。武当王酒庄每年都挑选不同的艺术家来设计商标。
john:escargot for me…and a bottle of mouton cadet.
约翰:我要一份烧蜗牛……再来一瓶酒。
budding writer antoine mouton also wears one, and interestingly enough, he said he had been wearing it for a month, too.
新生代作家安东尼·穆东也戴了一顶,有趣的是,他也说自己戴了一个月。
for its 2008 vintage, mr. xu has drawn a ram, mouton rothschild's emblem, perched on a rock, the winery revealed yesterday.
该酒庄昨日披露,徐累为木桐2008年年份酒设计的酒标图案是一只站在巖石上的公羊,公羊是木桐酒庄的徽记。