片语

gross investment总投资；[经] 投资总额

total capital investment cost总投资

total gro investment毛出资总额

Total construction investment建设投资合计

total return investment总收益投资

total gross investment毛出资总额

total l investment总投资

Total planned investment计划总投资

Total in Investment Services投资服务结余

英汉例句

• But fees vary widely, typically from 0.1 to 2 percent of your total investment on an annual basis.

  但收费差别很大，年收费通常占投资总额的百分之0.1至2。

• Stephen King and Ian Morris of HSBC point out that growth in consumer spending, total investment and exports in this cycle has been correspondingly feeble.

  HSBC的StephenKing和IanMorris指出，此循环周期中的居民消费增长、总投资额及输出额都相对比较衰弱。

• The consequences of such a decline could be serious, as FDI represents as much as 20 percent of total investment in Sub-Saharan Africa, Europe and Central Asia and Latin America.

  由于在撒哈拉以南非洲、欧洲中亚和拉丁美洲等地区，外国直接投资占投资总额的比例高达20%，如此大的降幅可能会带来严重后果。

• The latest government figures, for the year ending in March 2005, put total investment at 30% of GDP, compared with over 45% officially reported in China.

  根据印度最近的官方数据，截至2005年3月的财年内，印度投资总额占GDP比重为30%，而按照中国的官方报道，中国的该比重超过45%。

• The industry will reportedly share in at least 20 percent of the total investment cost that is expected to reach up to ＄35.4 million.

  有报道称，工业界将获得这一项目总投资（最高可达3540万美元）20%的资金。

• The US government outlined/rolled out/identified the economic stimulus package in February 2009 which includes a total investment of $ 65 billion in the energy sector including smart gird.

  2009年2月美国政府提出经济刺激方案，对包括智能电网在内的能源领域投资达650亿美元。

• The construction of the 1,318-kilometer line was started in April 2008 with total investment estimated at RMB 220.9 billion.

  这条长达1318公里的铁路线路从2008年四月就开始竣工，共投入资金两千两百零九亿元。

• This month Total said it would increase its total investment in the region to as much as C$15 billion.

  本月道达尔宣布它在该地区的投资将增加150亿加元。

• If all goes well, Exxon「s total investment in Russian Arctic oil could run into hundreds of billions of dollars over a decade.

  如果一切顺利，埃克森公司在俄罗斯北极地区石油上的全部投资十年内累计将达成千上万亿美元。

• Now, with over 40, 000 U.S.- invested enterprises, the total investment in china stands at $45 billion.//

  今天，美国在华投资设立的企业已超过 4万家，投资额达 450 亿美元。

• They have set up about 100, 000 enterprises in China with a total investment of more than US$120 billion.

  日本和韩国都是中国外资的主要来源地，在中国设立企业的总数接近10万家，累计投资金额超过1200亿美元。

• This year, it expects to finance 40% of Brazil」s total investment in manufacturing and infrastructure-a huge share and double that which it had in 2004-06.

  它今年的目标是对巴西制造业和公共设施的投资达到总投资额的40%——相当巨大的份额，这是2004至2006年投资额的一倍。

• With a total investment of US$ 16.4 billion, Britain remains the biggest EU investor in China.

  目前，英国仍是欧盟内最大的对华投资国，累计项目超过6000个，总投资额达到164亿美元。

• The GAO said this month that the total investment to acquire 2, 456 planes and support them in service will exceed $1 trillion.

  政府问责局表示，本月用于购买和维护2456架飞机的总投入将超过1万亿。

• In the absence of public investment, Indian agriculture is increasingly dependent on private outlays, which now account for three-quarters of total investment in the sector.

  政府投资缺乏的情况下，印度农业对民间支出的依赖性与日俱增。

• One estimate puts the total investment going into clean energy at $63 billion this year, up from $49 billion last year and just $30 billion in 2004.

  据估计今年的所有关于清洁技术的投资总计将达到630亿美元，而去年仅仅是490亿美元，04年仅有300亿美元。

• Hutchison plans to spend $80m expanding to 1,000 stores in China by 2011 as part of a total investment of about $500m that will take the Watsons group to 10,000 stores wordwide in the next two years.

  和记黄埔计划投资8000万美元，到2011年时将在内地的门店数量扩大到1000家。在全球范围内，和记黄埔未来两年计划总计投资约5亿美元，将屈臣氏店面规模扩大到1万家。

• According to commodities bankers, the total investment of SWFs in natural resources is still limited, at below 5 per cent of their total allocations.

  大宗商品银行家称，主权财富基金对自然资源的总投资额仍比较有限，不到其全部资金量的5%。

• If the company increases EVA, the intrinsic value of a company will equal to sum of the discounted future EVA of the company and total investment of the company.

  如果公司产生经济增加值，那么将公司未来的经济增加值折现后再加上公司的投资总额就应该等于该公司的内在价值。

• The park, with a total investment of RMB2.5b from Shenzhen Huaqiang Holdings Limited, is due to open on May 1.

  该产业园是深圳华强集团投资25亿元在芜湖投资建设的大型文化项目，原计划于今年5月1日开业。

• The China Electricity Council, an industry group, expects total investment in the nation's power grid to increase 22% this year to about 300 billion yuan.

  中国电力企业联合会(China Electricity Council)预计今年国家对电网的总投资将增加22%，达到约3,000亿元。

• This has serious implications, as FDI represents as much as 20 percent of total investment in Sub-Saharan Africa, Europe and Central Asia, and Latin America.

  由于FDI在撒哈拉以南非洲、欧洲中亚和拉丁美洲的投资总额中所占比例高达20%，影响会很严重。