totalitarian
n. 极权主义者
adj. 极权主义的
2025-01-06 20:59 浏览次数 1
n. 极权主义者
adj. 极权主义的
"totalitarian theory and practice"
"operating in a totalistic fashion"
"a totalitarian regime crushes all autonomous institutions in its drive to seize the human soul"- Arthur M.Schlesinger, Jr.
totalitarian state极权主义国家
totalitarian culture极权文化
totalitarian economy极权经济
totalitarian governmentality总体性治理
Totalitarian States极权国家
totalitarian system极权制度
totalitarian governments极权政府
Totalitarian Society总体性社会
totalitarian regime极权政体
and yet his recent speeches are hysterical rants about 「enemies within」 and 「foreign antagonists」 trying to weaken russia — language characteristic of totalitarian states.
然而他在最新的讲话中,歇斯底里地叫嚣,所谓的「内敌」以及「外国反对者「正企图削弱俄罗斯------------那是极权国家的语言特性。
they discovered how far things can go when the door to a plurality of opinions and interests is opened: the totalitarian system itself is jeopardized.
他们发现,当允许各种意见和利益的大门打开,事情能变得多么离谱:极权体系本身的生存受到了威胁。
like libya, poland came up for air after 40 years of totalitarian government.
和利比亚一样,波兰也在40年后摆脱了极权政府的统治。
because totalitarian nihilization is utterly immaterial, it is less visible, more present, and more dangerous than the aids virus or radioactivity from chernobyl.
因为极权主义的虚无化是绝对无影无形的,比起艾滋病毒或者切尔诺贝利的辐射来说更不可见,更现实和更危险。
the advanced totalitarian system depends on manipulatory devices so refined, complex, and powerful that it no longer needs murderers and victims.
发达的极权体系依赖于将操纵手段发展得如此完善,复杂,和有效,以至于它不再需要有杀手和受害者了。
and their decision will at least make it harder for the outside world to pretend that these elections open more than a tiny crack in the junta’s totalitarian facade.
外界本想假装认为选举更加开放了,而这实质上只是军政府极权外表下裂开的小缺口,联盟此举至少能让外界难以视而不见。
the totalitarian system did not fall from the sky fully developed.
一个发展完善的极权体系不是从天上掉下来的。
first, it seems to have created an expectation that all totalitarian regimes were hollow at the core and would crumble with a small push from outside.
第一,冷战以这种方式结束,让他们产生了这样一种愿景——所有极权政体都是内心中空的,只要稍加外力,它便会轰然倒塌。
whatever else i may have thought of my fellow prisoners「 colorful narratives, they were not documents of totalitarian nihilization.
不管我怎么看待我的狱友们丰富多彩的叙述,它们反正不是极权主义虚无的陈词滥调。
」it would require a totalitarian system to implement such a ban, 「 he says.
“人类需要一个极权系统才能推行这样的禁令,」他说。
on the way to achieving these goals, totalitarian controls on the population would be necessary.
要达到这些目标,对群众极权主义式的控制是不可避免的。
coca-cola’s bottling plant in eritrea hardly works because the country’s totalitarian government makes it impossible to import the needed syrup.
由于厄立特里亚的极权主义政府对进口糖浆的限制,当地的瓶装可口可乐生产难以进行。
it was a devastated country, one of the world」s poorest, with a totalitarian state.
当时她还是一个荒芜的,世界上最贫困的国家之一,同时也是一个极权主义国家。
what about the 19th century colonial empires? they killed millions more than the totalitarian regimes of the 20th century.
而19世纪的殖民帝国造下杀孽无数,更甚于20世纪的极权主义政权。
the past twenty years in czechoslovakia can almost serve as a textbook illustration of how an advanced or late totalitarian system works.
捷克斯洛伐克的最近二十年几乎可以被当作一本描述一个发达的或是末期的极权体系是如何运作的教科书。
this would deny its own totalitarian nature and it would cease to be itself.
这样,就否认了它的极权性质,而它也将不再是那个极权的自己。
all the evidence suggests that this state of things is the intrinsic expression of an advanced and stabilized totalitarian system, growing directly out of its essence.
所有这些现象都在表明,这种状态是一个发达并且稳定的极权体系的内在体现,直接来源于它的本性。
ninteen eighty-four tells the story of winston smith, and his degradation by the totalitarian state in which he lives.
《一九八四》一书讲述的是主人公温斯顿·史密斯在他生活的一个极权主义社会里的种种境遇。
the phenomenon of totalitarian nihilization is one of the late fruits of an ideology that has already gone to seed.
这种极权主义的虚无现象是一个早已经埋下种子的意识形态的最新果实。
his death is a chance to make amends, although whether a russia that is increasingly nostalgic for its totalitarian past will chose to take it is another matter.
他的死也许是弥补以往过失的一次机会,虽然日益怀念其旧时集权主义时代的俄罗斯是否会去那么做是另一回事了。
in the totalitarian state, there is no room for dissidence: the dissident is the source of 」disorder, " and must be imprisoned, tortured, or killed.
在极权主义国家,没有异议者的任何位置:异议者乃是「失秩」的根源所在,并且必须被扔进监狱,被拷打,或者被杀掉。
friedman points admiringly to the ability of totalitarian states to override the desires of their subjects.
弗里德曼非常羡慕那些极权主义国家能够无视其子民欲求的本事。
europe has a wealth of experience in helping to reform former totalitarian states.
欧洲对帮助极权国家改革具有丰富经验。
rimjingang’s eight reporters are dotted about the totalitarian state; their backgrounds range from factory work to the civil service.
《临津江》的八位记者分布在这个极权主义国家。这些人的背景从工厂员工到国家公务员。
she is from the german minority in romania and from that experience, she writes extraordinary accounts of being an ethnic minority in a totalitarian regime.
她来自一个讲德语的罗马尼亚少数民族家庭,以自己的经历记述了极权政制下非同一般的少数民族生活。
dictatorial独裁的,专政的;专横傲慢的
dictator独裁者;命令者
tyrant暴君