a totalitarian regime has ordered all books to be destroyed, but one of the book burners suddenly realizes their merit, in a chilling novel of a frightening near-future world.
极权政府下令销毁所有书籍,但烧书人中的一位却突然明白了他们的功过是非。关于恐怖的近未来的令人汗毛倒竖的小说。
a totalitarian regime won't make you disappear, but make your emotion and will completely vanish.
极权并不会让你消失,极权只是让属于你的情感和意志消失的一干二凈。
mr hussein, he said, runs 「a totalitarian regime that has made a science out of deceiving the international community」.
他说,侯赛因控制着一个「极权主义政权,这个政权已经把欺骗国际社会的伎俩发展成了一门科学」。
there is also considerable doubt as to whether a totalitarian regime that allows little dissent can continue to preside over an increasingly diverse and heterogeneous society in the long term.
一个容许极少异见声音的 极 权政府长远是否能够继续统治越来越多元化的社会,实在相当惹人质疑。