i regret to tell you the bad news.
③,我很遗憾要把这坏消息告诉你。
he is not going to tell you one thing in the bible and then tell you something different in an impression.
他不会在圣经中告诉你一件事情,而在意念中告诉你这件事情不是这个样子的。
the parents began to tell the little child how to lace his shoes.
父母开始告诉小孩如何系好鞋带。
the teacher said to tell you not to go now.
老师让我告诉你不用去了。
i have some terrible, terrible news to tell you.
我有一些很不幸,很不幸的消息要告诉你。
my friend john always has something to tell me.
我的朋友约翰总是有些事情向我诉说。
and if they vote 「no」 on that, they’ll have to tell you why.
如果他们对这一提案投了反对票,他们必须告诉你们为什么。
he has the right to tell you what to do, not vice versa.
他有权柄告诉你该做什么,不该做什么,而不是反过来。
you think i need your notepad and your english to tell me this?
你以为我需要你的笔记本和你的英语来告诉我这些东西吗?
when she told me, my only advice was to tell the public the truth about why she was doing it.
她告诉了我这个想法之后,我唯一的建议是,告诉公众她这么做的真实原因。
do i have to tell everything?
我一定要把一切都说出来吗?
she swore me not to tell anybody about my secret.
她向我发誓不把我的秘密告诉任何人。
my dear father, i think i already know what you are about to tell me.
我亲爱的父亲,我想,我已经知道您要告诉我的是什么了。
「jimmy, 」 he said, "i have something to tell you.
「吉米,」他说,“我有件事要告诉你。
we passed the box from student to student, each one holding it to his ear to tell us what he heard.
我们将盒子交给一个又一个学生,让每个学生都把盒子放在耳边,告诉我们听到了什么。
no. you have to tell me.
不行,你必须告诉我。
she held back,not knowing how to tell him the bad news.
她踌躇着不知道应该怎么把这个坏消息告诉他。
i hate to disturb you, but i have to tell you something important.
我真的不想打搅你,可我得告诉你点儿重要的事情。
you have to tell laura.
你必须要告诉劳拉呀。
i’d like to tell you all that you know about me -- all you’ve learned about me.
我愿意告诉你一切你想知道的关于我的事情——一切你已经知道的关于我的事情。
i am always very careful to tell them, however, that as my customers they should expect results from me and my organization.
但是,我总是非常小心地告诉他们,作为我的客户,他们应当从我和我的公司这里期望结果。
they want someone to tell them what it all means.
他们想有人告诉他们那些到底都什么意思。
our job is not to tell patrons the answer, so it’s not that we pullstatutory provisions or case holdings out of our heads for them.
我们的工作不是告诉资助人以答案,因此它不是我们为他们所提供的出自我们脑子里的法律规定或案例。
i’d like to tell you that there are no bad questions. but you know what?
我很想告诉你在职业生涯中没有不好的问题,但是你知道吗?
she was finally nerved to tell him that she was already a wife.
她终于鼓起勇气告诉他,她已经为人之妻了。