urged by the host of the tabard, who accompanies them, the pilgrims agree to tell tales to amuse the group and to lighten the journey.
在随同前往的塔巴德客店老板的建议下,这群朝圣者达成一致意见,每人轮流讲故事以供娱乐,让大家旅途愉快。
but the tools they use to tell tales are evolving, becoming more modular and tailored, more participatory and more engaging than just the printed word or the moving image.
然而他们用来讲故事的工具却在进化,这些工具相比于印刷文字和滚动画面更加的模块化、定制化,更吸引人参与。
don't ask me any more. they are friends of mine and i am unwilling to tell tales out of school.
别再问我了。他们是我的朋友,我不愿背后讲人家的坏话。