英汉例句

• A significant design decision in Cairo is to support nearly identical output to the greatest extent possible.

  cairo的一项主要设计目标是提供尽可能接近的输出。

• The original of the 「bitter taste」, the intermixed taste that affects the quality of the liquor, and the measures to eliminate its influence on liquor quality to the greatest extent are reviewed.

  介绍了影响白酒产品质量最常出现的杂味之一「苦味」的来源，并对尽可能消除苦味对酒质影响的措施进行了综述。

• The design should conserve the natural features of the site to the greatest extent possible and provide for the continued ecological health of the area.

  设计应该最大程度地保存一个地方的自然特性，为当地提供持续的生态健康。

• Those Banks that met the demand to the greatest extent would have the maximum saving deposits.

  那些符合最大需求的银行将有最大的储蓄存款。

• In such jurisdictions, SUBA Games' liability is limited to the greatest extent permitted by law.

  在这类法域中，SUBA运动会的责任是有限的，以最大程度地在法律允许的。

• Systems set up by clients may be trusted to the greatest extent by the independent third party, interested party of client and the whole society.

  客户所建体系能最大程度地得到独立第三方机构、客户相关方及全社会的信任。

• Nixon and Haig insulated foreign policy to the greatest extent possible from the scandal.

  尼克松和黑格尽最大可能将外交政策与丑闻分开。

• To do so in a way that ensures those who have most will make the most contribution, those who have least will be protected to the greatest extent we possibly can.

  我们要保证，最富有的人做出最大的贡献，最穷困的人将得到我们最大程度的保护。

• Entrepreneurs desire independence and have a sense of initiative that make them want to use their own abilities to the greatest extent possible.

  企业家都渴望独立，有强烈的自主愿望，这促使他们想要将自我的能力发挥到最大的极限。

• Products high environmental protection, to the greatest extent to meet the different needs of customers.

  产品高度环保，能最大程度地满足客户的不同需求。

• New orders exceeded inventories to the greatest extent since 1975, strong argument for the belief that the US will now see a 「restocking boom」 as production is stepped up to replenish inventories.

  新订单与存货之比达到1975年以来的最高水平，有力地支持了这样的信心：随着企业增加产量补充库存，美国将出现重新增加库存的热潮。