to transcend
超越
2025-01-06 21:01 浏览次数 1
超越
interaction to transcend互动超越
the passion to transcend oneself超越情怀
Learn To Transcend学会超越
Translate to Transcend倾心超越
To transcend because of leading因为领先所以超越
to transcend worldliness超脱
psychology to transcend心理学超越
To Transcend Path Dependence要超越路径依赖
to free your mind you have to transcend the judge and the victim.
要使心灵得到解脱,必须超越法官和受害人。
the serious contenders all owe their status to the patronage of mr blair or gordon brown, making it hard for them to transcend the old blair-brown split, as they promise to.
(严肃的竞选者都把他们的地位归因于布莱尔或高登*布朗的赞助,使他们就像承诺的那样,很难超出老的布莱尔-布朗模式)。
as a violinist i was able to transcend the dysfunctional home environment and my own despondency i was lifted to the stars.
作为一个小提琴手,我有能力战胜垮掉的家庭环境和我消沉的意志,我能光芒四射。
i think our female desire is for emotional connection to transcend that inescapable loneliness of being a human being, and theirs is physical, so they go to these places where someone will touch them.
我想,每个人都有那种无处躲藏的孤独感——女性想超越这种孤独,所以她们渴望感情;而男人则渴望肉体,所以他们去那些地方,那里有人会触摸他们。
the ascension path is for those willing to extend in each moment the effort required to transcend all issues at hand, each day, week, month, year and decade of continued ascension.
提升道路对那些自愿扩展的人而言,每一刻都需要努力去超越手边所有的问题,每一天,每一星期,每一月,每一年并持续提升十年。
the mind seems to have the ability to transcend itself and merge with a larger presence that feels more real.
意识似乎有能力超越自身与一个感觉更真实、更大的存在融合。
he「s able to rise, to transcend the limits of his own body and station.
他可以上去,超越自己的身体和位置的极限。
the internet was supposed to transcend colour, social identity and national borders.
因特网被认为能够超越肤色、社会身份、以及国界。
we are set off from the rest of the animal world by our capacity consciously to transcend our physical needs and desires.
我们人类之所以优于动物,是因为人拥有自觉控制自身需求与欲望的能力。
but although less than half of the combined group’s turnover comes from its home countries, alcatel-lucent failed to transcend its national origins.
但是尽管来自两个国家的营业额还不到合并后的公司营业额的一半,阿尔卡特朗讯还是没办法超越国家限制。
the opportunity is to transcend its preoccupation with president and to start tackling the two huge problems pakistan faces: the spread of islamist militancy and a fast-sinking economy.
机遇在于可以让政府超越单纯辅助总统的工作,开始处理巴基斯坦所面临的两大问题:回教徒武装沖突的扩散和经济的快速衰落。
the internet was supposed to transcend colour, social identity and national borders. but research suggests that the internet is not so radical.
互联网的存在本应超越肤色、社会身份以及国界,但有研究表明,互联网并没有带来这样的变革。
using the simple line and elegant element, baowei design has the ability to transcend ordinary design and make superior, refined and leisure statement.
以简洁流畅的线条、舒适优雅的品质为设计基础,融入时尚元素,摆脱简单俗套的堆砌,使宝威品牌沉着而大气、精制且休閑。
we need to transcend differences in ideology and values, because this is the basic premise to enhance mutual trust.
双方应始终坚持相互尊重、平等包容、求同存异、与时俱进的态度看待对方、了解对方、认识对方,超越意识形态和价值观念的差异,这是中欧之间增强互信的基本前提。
the purpose is to transcend the feeling of 」me「 in negative emotions and harness the unexpressed energy into the conscious presence of self-remembering.
目的是要超越在负面情绪中的「我」的感觉,同时运用未表达出来的能量以便有意识的记得自己。
by coming to national parks, many seek to transcend the superficial distractions that clutter daily life and experience something of deeper, enduring value.
许多人到国家公园来,就是为了摆脱尘世的浮躁喧扰,感受某种深刻与永恒。
it’s because he’s proving to himself that he has the strength to transcend his self-doubt.
这不是因为他故意掩饰,也不是因为他不愿承认,而是因为他要证明给自己看,他有超越自我的能力。
you might think that if you had enough strength of mind to do great things, you」d be able to transcend your environment. where you live should make at most a couple percent difference.
你也许认为如果自己要是有一根钢筋般的神经支撑着自己去做大事,就可以忽视环境的影响 –生活地点的不同对你充其量就只有区区百分之几的影响。
trying to transcend our own imperfections, rather than eradicating those of others, is the best bet, he argues.
他认为,与其去根除别人的缺点,倒不如先克服自己的缺点。
in 「lorna’s silence」 (sony), the belgian directors jean-pierre and luc dardenne, shooting on location in liège, use symbolic and theatrical elements to transcend practical naturalism.
比利时导演让·皮埃尔·达登和吕克·达登的作品 《罗尔娜的沉默》拍摄于比利时的列日,电影超越了实用性自然主义的叙事手法,采用了大量象征性和戏剧化元素。
to get to the top level, however, the us and india will need to transcend their enlightened self-interest and leverage their wisdom and compassion to co-create a better world for everyone.
然而,美印需要超越自我利益,发挥聪明才智,不遗余力地共同创造一个更好的世界,由此才能上升到最高层面的合作。
but even skimmers got the message: the european union was a vitally important experiment, an attempt to transcend the ideological, nationalist and ethnic schisms that had cursed the continent.
但只要是粗略读过此书的人都能得到这样的信息:欧盟曾是一个相当重要的实验,这个实验企图超越那些咒骂社会的理想民族主义者和民族分裂者。
for thousands of years, entrepreneurs have found ways to transcend national, political, economic, physical and spiritual boundaries to create opportunity and prosperity for all.
几千年来,企业家们寻觅各种方法,跨越民族、政治、经济、物资和精神的疆界,为所有的人创造机会和繁荣
our goal is to transcend silos.
我们的目标是超越竖井。
what matters, he said, 「is to transcend that early adopter crowd and learn how the late adopters will use your system.
他说:“关键在于超越早期使用人群,了解后来使用者将如何使用您的系统。」