英语释义

• facing facts or difficulties realistically and with determination

片语

actual真实的，实际的；现行的，目前的

practical实际的；实用性的

effective有效的，起作用的；实际的，实在的；给人深刻印象

real现实；实数

pragmatic实际的；实用主义的

英汉例句

• he thinks this training has given him a sceptical eye and a willingness to make tough-minded decisions.

  他认为自己所受的专业训练使他拥有一双充满怀疑精神的眼睛和能够顺利做出现实选择的能力。

• but it is equally idiotic to argue, as a fair few conservatives seem to, that tough-minded policies are meritorious simply because they are tough-minded.

  但是正如相当一部分保守主义者很白癡一样，辩解实际政策有价值仅仅是因为它们实际，这种辩解也是相当的愚蠢。

• in the new era, authoresses take their pens to describe the existence situation of females, reflect the historical and tough-minded fate of females and try to constitute a female「s realistic world.

  新时期女作家纷纷拿起笔关注女性的生存状态，思索女性历史、实命运，构建女性理想世界。

• i think rong is not only a elegant woman but also a brave and tough-minded woman.

  我想蓉不仅是一个高尚的女子，更是一个勇敢坚强的女子。

• in appointing wolfgang schäuble, a tough-minded elder statesman of the cdu, as finance minister, mrs merkel signalled that she has every intention of meeting the deficit targets.

  默克尔任命意志坚定的基民盟政界元老wolfgangschäuble出任财政部长，这是她决心实现削减赤字目标的信号。

• egypt, at the urging of the country」s tough-minded investment minister, is at last enforcing company laws, some of which have been mouldering on the books for 25 years.

  埃及，在国家居安思危的投资部长的呼吁下，终于加强了公司法，其中一些条款将被挤入课本25年。

• we need tough-minded soldiers in our army.

  我们军队需要意志坚强的士兵。

• although he has given plenty of speeches on the topic and discussed various worthy ideas, he has sounded more like a chin-stroking academic than a tough-minded politician.

  关于医疗，奥巴马作了很多演讲也提出了很多有价值的观点，但看起来奥巴马更像一个踌躇满志的学者而非一个强硬的政坛人物。

• i don't know if i am tough-minded or weak-willed.

  我不知道我的意志是强还是弱。

• tough-minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.

  坚强的乐观主义者靠「我能行」的自信哲学解决问题，他们在悲剧中往往表现的更坚强。

• the theory was that great nations start out tough-minded and energetic. toughness and energy lead to wealth and power.

  但凡大国，必兴起于坚强的意志和充沛的能量，这两者将为它带来财富和权力。

• the good news is the people of iowa are tough-minded people. you will come back better.

  但是，好消息是，爱奥华州的人民有坚强的信念，你们将会再次拥有更美好的生活。

• have tough-minded boy only, ability appeases billows, hoist the sails yuan hang.

  只有意志坚强的小伙子，才能平息波澜，扬帆远航。

• mrs clinton has also brought a tough-minded professionalism to her job.

  希拉里还为国务卿这项工作带来了一种意志坚强的职业精神。

• they live to think of themselves as tough-minded business men, yet they are push-overs for any hard luck story.

  他们向来把自己想成硬心肠的商人，可是任何不幸的故事都会使他们受骗。

• the government might be able to raise the cash, but tough-minded companies might well be able to extract big concessions.

  政府或许能筹集资金，但精打细算的公司很可能乘机索取巨大优惠。

相似词

realistic现实的；现实主义的；逼真的；实在论的