英语释义

• a guide who leads others on a tour

片语

the tour-guide导游人员

tour-guide training导游培训

tour-guide language导游辞

Business of Tour-Guide导游业务

china tour guide guide空

tour-guide inquiring导游咨询

tour r guide导游

tour tourist guide导游

英汉例句

• 「all of the problems we are facing are legal. they「re laws. we need to pass the right laws,」 says my tour guide aichele.

  「摆在我们面前的问题是法律。我们需要有正确的法律。」带领我前来的艾凯莉说道。

• the moment he opens his mouth, mazar knows what」s coming. the tour guide is a former archaeology student of hers.

  年轻人甫一张嘴，玛扎尔就知道他想说什么——这位导游以前是玛扎尔手下一位学考古的学生。

• 「we burnt old shoes, everything, to stay warm, 」 the tour guide had explained over his shoulder on the way here as we drove along what had been the main road out of town.

  「我们烧破鞋子，烧每一件能烧的东西来取暖，」我们一路驶过曾经的出城主干道来到博物馆，在车上导游对我们解释说。

• our tour guide told us our first night to put it in our suitcases or somewhere secure and never remove it until we left the country.

  我们的导游在第一天晚上就告诉我们，把护照放在行李箱里或其他安全的地方，就不要去动它了，直到你离开这个国家的时候再把它拿出来。

• the boisterous crowd drew close, and a tour guide started talking about the mistress.

  喧闹的人群更靠近了，一个导游开始讲述这个情妇。

• example: the prosperous-looking tour guide was a con artist who sold unsuspecting visitors worthless travel tickets.

  这位一脸福相的导游是个骗子，他向毫无戒心的游客出售无效的车票。

• the reason, according to the chinese tourists: the tour guide was angry at them for refusing to shop.

  据内地游客反映，打架的原因很简单，香港导游因他们拒绝购物而对其发火。

• earlier this week, a hong kong tour guide and two chinese tourists were arrested for fighting in parking lot near a jewelry store, local media have reported.

  据香港媒体报道，本周早些时候，一名香港导游和两名中国内地游客因在一家珠宝店附近的停车场打架而遭到逮捕。

• my first chinese tour guide abroad was in japan.

  有几次出国是随团，便与导游打了几次交道。第一次是去日本，导游是当地的一名中国留学生。

• one tour guide estimated that there were 100, 000 tour guides in guilin ares alone.

  一个导游人员估计，就在桂林地区，大约就有10万名导游人员（译者注：不能想象有10万名导游，但原文就是这样写的。

• i'd like to be an overseas tour guide someday.

  我希望有一天能当一个海外导游。

• unfortunately, it’s so vast, you’d need a professional tour guide to help you find the gems.

  数量是如此之庞大，以至于，多到您需要一个专业的导游，来帮助自己寻找珍宝。

• she added that the college tour guide had made the school sound really 「exciting and fun, like i was going to make hundreds of thousands of dollars.」

  她补充道，该校的游学指南让这所学校看起来”令人兴奋、无比有趣，好像我就读就可以赚数十万美元“。

• make sure you book a tour guide before you go and, if you decide on a horse or camel ride, haggle over price beforehand. you may also have to haggle as you try to get off the ride.

  在上路前尽可能预约导游，而如果你打算乘马或者骆驼前行，那就要事先讨价还价，有时候在行程结束时还要再讨价还价一番。