it is impossible to vanquish so strong an enemy without making an extensive and long-term effort.
现在要战胜这样一个强敌,非有长期的广大的努力是不可能的。
the description reads: youthful and headstrong, the upstart wizard manipulates the primal forces of the universe to vanquish foes.
说明全文如下:青春和任性,这个巫师的新贵操纵着宇宙间最原始的力量去征服他的敌人。
i guessed, however, by his irregular and intercepted breathing, that he struggled to vanquish an excess of violent emotion.
但是,听他那不规则的上气不接下气的呼吸,我猜想他是拚命克制过分强烈的情感。
you think a quick brush over the teeth is going to vanquish them all?
你以为一个快速的刷牙就能击败这些细菌?
it alone has the gods「 foretold power to vanquish any enemy.
神」预言他的力量战胜任何敌人。
gao taigong asks wang tianshi ( a sorcerer ) to vanquish this demon.
高太公请王天师降妖。
the best way to vanquish your enemies on the internet?
在网上战胜敌人的法宝?
he tried to vanquish his fears.
他努力克服恐惧心理。
the six dynasties era found shouchun(yang) of huainan a hot spot for water battles between north and south, each trying to vanquish the other by taking advantage of the local hydrological conditions.
东晋南朝时期,淮南寿春(阳)是南北争战的热点区域之一,双方经常利用当地水文条件来克敌制胜。
it is no honour for an eagle to vanquish a dove .
对一只鹰而言,抓到只鸽子没有什么可以炫耀的。
it is no honour for an eagle to vanquish a dove.
老鹰胜鸽,不足为荣。 泼水难收。
short-axle quick-turning spear and halberd chariots, one hundred and twenty of them. they were employed by yellow emperor to vanquish chi you.
轴旋短沖矛戟战车共一百二十辆,黄帝曾用以打败蚩尤。
the ultimate goal of this course is to endow the students with the ability to vanquish the antipathy as well as the phobia-complex during the indoctrinating courses, by way of the appropriate texts.
以深浅适合的教材,使学生真正在学习的过程中间受惠, 使其不再厌恶,恐惧。
the best way to vanquish your enemies on the internet? ignore them.
在网上战胜敌人的法宝?忽视他们。
there are monsters around to threaten the folks living in your country, though (see that big dragon there?), so you're going to have to vanquish those, too.
会有一些怪兽来骚扰恐吓生活在你领土里的百姓们(看见那个大龙没?),所以你需要去征服它们。
yes, personally, i would have liked to see the netherlands win, if for no other reason than to vanquish the demons that linger from losing in two finals in the 1970s.
不过从个人角度来说,我希望看到荷兰获胜,就算没有其他理由,我也希望他们能击败导致其在上世纪70年代两次输掉决赛的心魔。