片语

to withhold payment拒付

to withhold evidence知情不报

m trying to withhold希望你能看见微笑

am to withhold offer暂停报盘

To withhold business找出妥协办法

to withhold information匿报

Invitation to withhold immunity请求撤销豁免

to withhold tax代扣

to withhold offer暂停报盘

英汉例句

• the british banks agreed to withhold dividends from other investors until the government is repaid.

  英国的银行同意在偿还政府的债务前停止对其他投资者的派息。

• threats by evangelical churches to withhold their dues if dr john was not forced to step down were taken seriously in lambeth palace.

  如约翰博士不能迫于压力下台，福音派教会就威胁停交会费，这在兰贝思宫可是当成了大事儿。

• the photographer is a wildlife lover and has asked the mail on sunday to withhold his name for fear of reprisals by the killers.

  拍摄者是一个野生动物爱好者，在周日要求《邮报》不要透露其姓名，因为害怕猎手报复。

• the cabinet agreed, but secretary of state william h. seward persuaded lincoln to withhold the proclamation until a major union military victory could give it added force.

  内阁表示赞同，但国务卿威廉·h·苏华德劝说林肯等到联邦军取得一场军事胜利后再发表宣言，为其添砖加瓦。

• the epa will presumably hesitate to withhold its permission after its setback in court.

  一般认为，由于在法庭上遭受挫败，环保署可能会痛痛快快同意。

• local dairy farmers told xinhua 「the company juggled their scales and intended to withhold a fraction from farmers for years」.

  当地奶农告诉新华社记者，雀巢公司多年来在磅秤上搞鬼并有意从奶农那扣压一部分。

• but vitamins are essential nutrients that people ingest in their daily diets; there is no way to withhold them altogether from research subjects.

  但是维生素是人们每天摄入的必须营养；没有办法在临床研究中全部去除它们来观察效果。

• the epa may now find it harder to withhold its permission after its setback in court.

  epa在法庭受挫后，推测它可能会对保留自己的许可而犹豫不定。

• her doctors wanted to withhold treatment but her parents argued successfully that she should be kept alive.

  她的医生希望继续治疗，但其父母质疑她能成功活下去的可能性。

• god knows just when to withhold from us any visible sign of encouragement, and when to grant us such a sign.

  神知道甚么时候该不给我们看得见的凭据，甚么时候给我们看得见的凭据。

• but to withhold aid would endanger the currency and rattle the banks, some of them german, with billions of euros’ worth of greek debt on their books.

  但是见死不救会威胁到欧元汇率，使银行恐慌，其中有些是德国银行，手上握着大把价值数十亿的希腊国家债卷。

• most south africans however were willing to withhold judgment until the government’s budget speech on february 23rd, when they hoped the details would be fleshed out.

  但大多数南非人民不愿立即下结论，他们希望2月23号推出的政府财政预算案能够有更加细节的描述。

• mcconnell said since president obama has veto power, the republican-controlled house should also seek to withhold funding from implementation of the health-care legislation.

  麦康奈尔说，因为奥巴马总统仍然拥有否决权，共和党控制的众议院还应当寻求阻止实施健保法案所需的资金。

• at the time, some exhibitors said warner bros. said it was prepared to withhold other films from theaters that wouldn「t make room for 」clash,' though warner bros. denied that.

  当时有些影院说，华纳兄弟表示，他们準备阻止那些不愿为《诸神之战》让路的其他影片的上映，不过华纳兄弟否认了这一说法。

• in addition to being unjust, it is illegal for prosecutors to withhold exculpatory evidence; they are obligated to turn it over to the defence.

  除了不公正之外，检察人员扣留辩护证据也是不合法的。他们有责任将这些证据交给辩护方。

• its other approach, which lay at the heart of the european case, was to withhold information from rivals that would have allowed their software to 「interoperate」 well with windows over a network.

  另一种方式，同时也是欧洲案件的核心，就是拒绝向那些允许自己的软件同视窗通过网络「兼容运行」的对手透露信息。

• ah, those poor emerging online-video outfits, so in need of protection from big, bad media companies that might try to withhold their programmes. how puny they are.

  那些新兴的弱小在线视频机构极度需要大型、邪恶的媒体公司的保护，就怕那些公司不给他们提供节目，真是备受欺辱啊。