英汉例句

• objective: to introduce present situation of infection with toxoplasma gondii in special crowds.

  目的：了解特殊人群弓形虫感染情况。

• we conclude that the elisa is practicable for the serodiagnosis of toxoplasma gondii infection.

  结果表明，elisa用于弓形体感染的血清学诊断具有较好的实用性。

• objective to explore the effect of culture supernatant of toxoplasma gondii on cd4+cd25+ t cells in mice in vitro.

  目的探讨体外培养条件下弓形虫培养上清对cd4+cd25+t细胞的影响。

• conclusions toxoplasma gondii infection is serious in meixian county. the positive rate is higher than the national average.

  结论梅县存在人类弓形虫感染，阳性率高于全国平均阳性率水平。

• objective:to construct a recombinant plasmid containing rhoptry protein 2(rop2)gene of toxoplasma gondii and express it in e. coli for selection of diagnostic antigen and vaccine candidate.

  目的：构建弓形虫棒状体蛋白（rop2 ）基因重组质粒并在大肠桿菌中表达，用于筛选弓形虫新的诊断抗原和疫苗分子。

• digfa is a simple and rapid method for the detection of toxoplasma gondii antibody igg and be worthy of extention.

  结果显示，斑点金免疫渗滤法检测肿瘤患者血清中弓形虫抗体简便、快速，适于向基层推广。

• conclusion toxoplasma gondii infection is serious in jinzhou. the positive rate is higher than that of the national average.

  结论锦州市重点人群弓形虫感染的阳性率高于全国平均阳性率水平。

• objective to investigate the concentration of serum chorionic gonadotropin(cg), placental lactogen(pl), and estriol(e3) in balb/c mice infected with toxoplasma gondii during the second trimester.

  目的探讨妊娠中期弓形虫感染对balb/c孕鼠血清绒毛膜促性腺激素（cg）、胎盘催乳素（pl）和雌三醇（e3）含量的影响。

• rhoptry protein 1 (rop1) from toxoplasma gondii was an important molecular related with the host cell penetrating.

  弓形虫棒状体蛋白1（rop1）是与虫体侵入相关的重要分子。

• aim: to study the activities of in vitro resistance to the tachyzoite of toxoplasma gondii by murine lymphocytes.

  目的：了解小鼠淋巴细胞体外抗御弓形虫速殖子的效果。

• objective to identify the risk factors of toxoplasma gondii infection in maternal women and newborn infants.

  目的探讨产妇与新生儿弓形虫感染的有关危险因素。

• the study offers further support to the view that infection of toxoplasma gondii was associated with fetal congenital malformation.

  研究结果进一步支持弓形虫感染与胎儿先天性畸形有密切关系。

• in order to establish a sensitive, specific and stable pcr technique for the detection of toxoplasma gondii infection in laboratory animal.

  为了建立敏感、稳定、特异的pcr检测体系，用于实验动物弓形虫感染的检测。

• objective to diagnose swine toxoplasmosis by specific pcr assay and to isolate toxoplasma gondii strain from infected tissues through inoculation in mice.

  目的应用特异pcr方法诊断猪弓形虫病并通过动物接种的方法分离弓形虫虫株。

• the objective of the present study was to isolate toxoplasma gondii strains from cats and then to identify these strains by specific pcr assay.

  将猫的心、脑、舌用盐酸-胃蛋白酶溶液消化处理后接种小白鼠，经连续传代分离弓形虫虫株，用特异pcr方法对所分离的虫株进行了鑒定。

• the toxoplasma gondii parasite can infect most animals and birds, but it reproduces in cats, which can shed the parasite in their feces.

  鼠弓形体可以感染大部分的兽类和鸟类，但它在猫体内增殖，并通过粪便排出。

• the research aimed to discuss the conditions of high-level expression of mic3 gene of microneme protein of toxoplasma gondii in escherichia coli.

  探讨弓形虫微线体蛋白mic3基因在大肠桿菌内高效表达的条件。