英汉例句

• youth: do you know that yours is not the first generation to yearn for a life full of beauty and freedom?

  哦，青年：你们可知道，你们这一代并不是渴望无比美好自由的生活的第一代？

• to yearn for and pursue after a perfect marriage is just something beyond your reach, like your hope for all the roses in your garden to blossom in unison on an early morning.

  向往和追求美满精致的婚姻，就像希望花园里的玫瑰全在一个清晨怒放，那是跟自己过不去。

• oh, youth: do you know that yours is not the first generation to yearn for a life full of beauty and freedom?

  哦，青年：你们可知道，你们这一代并不是渴望无比美好自由的生活的第一代？

• i used to yearn for the typical romantic gestures—poetry, candy, flowers, an unexpected kiss.

  曾经的我十分渴望那种典型的浪漫——诗歌、糖果、鲜花和突然的亲吻。

• the fourth part introduces three methods surveying the market to yearn for the level;

  第四部分介绍了测算市场向往水平的三种方法；

• wee mothers do what we can to keep our sons from the grave. but they do seem to yearn for it.

  我们做母亲的总是竭力阻止儿子们踏进坟墓。可他们偏要往里走。缼。

• we mothers do what we can to keep our sons from the grave. but they do seem to yearn for it.

  我们做母亲的总是竭力阻止儿子们踏进坟墓。可他们偏要往里走。 罢。

• if you want to build a ship, don「t drum up the men to gather wood, divide the work and give orders. instead, teach them to yearn for the vast and endless sea.

  如果你想造一艘船，不要老催人去采木，忙着分配工作和发号施令，而是要激起他们对浩瀚无垠的大海的向往。

• i began to feel lonely, and, as the days passed, to yearn for the sense of community that had been so electrifying in the streets of linfen.

  我开始感到孤单，而且随着日子的流逝，开始怀念临汾街上的社区活力感。

• but many russians from all social classes appear to share his views, and to yearn for the days when soviet russia was a great power, ruled by a strong, if sometimes brutal, tsar-leader.

  今天的俄国，各个社会阶层都有越来越多的人似乎在逐渐接受他的观点，他们怀念苏联时期的大国地位，向往着一个铁腕人物来重振山河。 这种对国家富强的强烈向往已然掩盖了沙皇专制的残酷性。

• instead, teach them to yearn for the vast and endless sea.

  你应该做的是，教他们热爱广阔无垠的海洋。

• it is normal for a girl to yearn for love. there wouldn」t have been the unrivalled play the peony pavilion but for du liniang「s desire for love.

  少女思春是很正常的事情，杜丽娘要是不怀春就没有《牡丹亭》这部盖世绝剧。

• it, as one kind of special spiritual power, condenses the universe to yearn for advancement.

  它作为一种特殊的精神动力凝聚着全人类向往前进的心声。

• and then there are the practical reasons to yearn for the print version of the news.

  而且，渴望纸质新闻还有实用的理由。

• i began to yearn for the lives of ordinary people, need is a flat light day;

  我开始向往平凡人的生活，需要的是平平淡淡的日子；

• i never expected a federal reserve board chairman to yearn for inflation.

  我从不期望美联储主席向往加息。

• the world expo showcases the progress of human societies, the development of science and technology, and the evolution of cities. it also encourages people to yearn for a better future.

  世博会所呈现出的，是人类的进步、科技的发展、城市的演变，它让人们不断憧憬着更加美好的未来。

• it is impossible to yearn for that which you already have, and you are about to see and realize that all the love you could ever want is coming to you now.

  你不可能渴望一样你已经拥有的东西，你会明白并认识到，你所想要的所有的爱现在正在向你走来。

• it」s one of the worst feelings that you are unable to love others and the reason is to yearn for the one who hurt you.

  世界上最糟糕旳─种感觉是，你没有办法爱上别人，只因你依然留恋那个伤害你旳人。

• towards the end of his 27 years in jail, nelson mandela began to yearn for a hotplate.

  就在尼尔森曼德勒27年牢狱生涯行将结束之时，他特别想能有一个电炉。

• o youth: do you know that yours is not the first generation to yearn for a life full of beauty and freedom?

  哦青年：你们可知道，你们这一代并不是渴望无比美好自由的生活的第一代？

• sometimes i do not know why they would like to yearn for the other side.

  有时不知为什么却想向往另一面。

• do you know that yours is not the first generation to yearn for a life full of beauty and freedom?

  你们可知道，你们这一代并不是渴望无比美好自由的生活的第一代？