英汉例句

• therefore, we have to trace back to the government auditing system.

  因此，探究政府审计制度是切实必要的。

• now, supposing we trace back to 8,000 years ago, let us image visiting our hardy ancestors, who resided at zhoukoudian.

  现在假设追溯到8000年以前，我们去访问住在周口店的吃苦耐劳的祖先。

• however, we must trace back to the expansion mechanism of the economic bubble if we want to understand the essence of the financial crisis thoroughly.

  然而，要看清泡沫经济的实质，必须追溯到经济泡沫的扩张机制。

• a key characteristic of the design is that it should trace back to elements at higher levels of abstractions (for example, business processes or use cases), including requirements.

  设计具有一个重要的特征，它应该追溯到更高抽象级别的元素（例如，业务流程或者用例），包括需求。

• the study on today「s urban form characteristics of huhhot can help to trace back to the influence of suiyuan city construction on evolution of the urban form of huhhot.

  本文通过对目前呼和浩特城市形态特征的研究，希图找出绥远城兴建给呼和浩特城市形态演变带来的影响。

• a trace back to the history of the study of news values theory in china before 1949, which can be divided into two stages:the initial stage and the flourishing stage.

  解放前我国新闻价值理论研究的历史轨迹：这一时期新闻价值理论研究可以分为「开端」和「兴盛」两个时期。

• it has great significance to trace back to the questing and inquiring of western traditional philosophy of substance at present age.

  在当代，追溯西方传统哲学对实体的追问和探究，具有重要的意义。

• bioweapons, too, are famously difficult to trace back to a perpetrator.

  生物武器也是一样，很难追蹤到肇事者，这都是广为人知的。

• business goals can be expressed with uml classes stereotyped with business goal>> and trace back to the business use case supporting them.

  业务目标可以用由uml类原型 businessgoal>>来表示，并且可以追溯到支持它们的业务用例。

• we trace back to its emergence and the historical development, define related concepts, and then discuss the factors which promoted it to spring up.

  作为论文中心的背景材料，本章首先追溯新保守主义的产生与历史沿革，界定相关概念，然后介绍新保守主义在日本兴起的相关内容。

• he said that these tomatoes trace back to the southern ukraine during the early 19th century.

  他还说，这些西红柿的起源之地是19世纪初的南部乌克兰。

• we trace back to the history of philosophical inquisitions and scientific research for matter structure, and point out that quarks are the basic elements of matter.

  追溯了物质结构的哲学探讨与科学探索，指出了夸克是物质结构的最小单元，从而揭开了物质结构之谜。

• it is one of those words we can trace back to a single person who spun it seemingly out of thin air.

  如果追溯这一类词的源头，我们会发现它们就是由某一个人几乎凭空创造出来的。

• it」s history can on trace back to the canterbury tales of g·chaucer.

  它的历史可以上溯至乔叟的《坎特伯雷故事集》。

• the class model and the interaction diagram trace back to the use case described here previously, as figures 2 and 3 illustrate.

  class模型及interaction图回溯至前面描述的用例，如图2和图 3 所示。

• america「s major problems - high unemployment, the trade deficit, high public debt - all trace back to it.

  美国最主要的问题——高失业率，贸易逆差，高国债——都是这个原因引起的。

• through reading, i can trace back to ancient egypt, the cradle of human civilization.

  通过读书，我可以追溯到占代埃及——这个人类文明的摇篮。

• the chinese people celebrate the activity of the labor day and can trace back to to 1918.

  中国人民庆祝劳动节的活动可追溯至1918 年。

• some two-thirds of the greenhouse gas emissions causing climate change trace back to fossil fuel use.

  大约三分之二的温室气体排放都可追溯至化石燃料的使用。

• while it’s easy to blame your parents for your thin hair or balding scalp, not all causes of hair loss trace back to genetics.

  我们常常把头发稀少或者秃顶怪罪于我们的父母，但其实脱发的原因并不完全是遗传的。

• in studying li shutong」s musical creation and musical thinking, we must trace back to the publication of collection of songs from traditional chinese culture and minor music magazine.

  研究李叔同的音乐创作和音乐思想，必须追溯《国学唱歌集》的出版和《音乐小杂志》的创刊。

• those materials form in watery environments and presumably trace back to a time when mars was much warmer and wetter than it is now.

  这些物质在含水环境中形成，由此可推测，过去火星比现在更为温暖和湿润。

• according to planetary scientist robin canup, all three of pluto's satellites could trace back to a single impact.

  据行星学家罗宾·卡纳普说，冥王星的所有三个卫星可以追溯回同一次撞击。

• with a long history of thousands years, the ancient chinese dak and post and the ancient chinese tourism can trace back to the early ancient times.

  中国古代驿站和邮传与中国古代旅游可以追溯到远古时代，已有数千年的漫长历史。

• this file is important when you receive a bug report from a release build, because it translates the obfuscated stack trace back to the original class, method, and member names.

  这个文件对于在构建之后得到的bug报告是有用的，因为它把混淆的堆栈跟蹤信息反翻译为源代码中的类，方法和成员名字。

• it is important to remember that there is still a need to trace back to the business directive and business policy when these architectural choices are made.

  一定要记住，在做出这些架构选择之后，仍然需要跟蹤业务指示和业务策略。