an electromagnetic tracking device was employed to measure the ranges of motion of the whole lumbar spine.
获取他们腰椎侧位平片和磁共振片,应用一种电磁跟蹤设备测量整个腰椎的活动范围。
a tracking device has been fitted to the diamond and the firm will be tweeting clues using #diamondinthesky for gem hunters to join in the race in the search for the gem when it lands.
鉆石上装有跟蹤器,该鉆石公司会在推特上以「#空中鉆石」为话题随时为「鉆石猎人」们提供线索,鼓励大家在鉆石落地时参与到寻找鉆石的比赛中来。
the last one caught, in 2007, was given a tracking device andfollowed daily for two years on the chance it would lead to others.
在2007年,人们又发现了一条鲟鱼,在它身体上装上了跟蹤装置,希望让这条鱼引出其他的同类。
jack brings up the possibility of her planting a tracking device on alexis, but elizabeth is uneasy about ever seeing the man again.
杰克向她提出,是否她愿意将一个追蹤装置放在亚历克西斯身上,但伊丽莎白对再次面对这个人感到不自在。
after he pulls away harris waves a signal detector over alexis’ body and produces a tracking device on the hospital wristband.
哈里斯将车停在了一边,他在亚历克西斯身体上方挥动一个信号探测器,找到了在他的护腕上有一个追蹤装置。
well, the shipment was a bunch of weapons. not sure if this is connected to skynet, but i placed the tracking device in one of the containers.
嗯,那些货物是一大堆武器,不知道这些根天网有没有关系,但我也把追蹤器放在一个货舱里了。
with each deed, the recipient is handed a 「cheer pass, 」 a numbered card that serves as a tracking device for the effort「s viral component.
通过这些行为,接受者会被给予一张「快乐通行证」,一个限量的卡片作为这次活动效果的细微元素的追蹤器。
the sms communication between the tracking device and the tracked device is hidden and not logged.
之间的跟蹤装置和跟蹤设备的短信沟通,而不是隐藏的记录。
wait! the tracking device has been activated, she」ll take us where we want to go.
等等!追蹤装置已经启动了,她会把我们带到要去的地方。
at ctu, mason has nina attempt to locate alexis drazen with satellite simulators since the tracking device was destroyed.
在反恐组,既然追蹤器被毁了,梅森叫尼娜尝试用卫星模拟器找出亚历克西斯。德拉赞的位置。
as they are staking the man, roland「s data tracking device reveals that the cardholder is not the consul. it」s his wife, lisa tabak.
在跟蹤他的进程中,从罗兰德的设备发现到原来持卡人不是埃罗,而是他老婆莉莎。坦巴克。
he instructs her to place the tracking device in alexis’ wallet.
他指示伊丽莎白,要将追蹤器放在亚历克西斯的钱包中。
those fitted with the tracking device were left to carry them after their batteries failed because recapture was deemed likely to further stress the birds.
当电池用尽后,鸟儿将继续背着这些追蹤装置,因为再次抓捕被认为会进一步压迫鸟儿。
they「re also designed to find the brightest spot in the sky during a cloudy day. the panels depend on this tracking device to follow the sun.
他们还旨在寻求在天空多云时秀屿面板的最大亮点在此跟蹤装置取决于跟随太阳。
as the target drives around, the tracking device triangulates its position from three or four gps satellites, and digitally transmits its coordinates continuously by radio.
当汽车在开行当中时,跟蹤设备用三个或四个gps卫星以三角形定位,然后持续地通过无线电数字传输目标所在的坐标位置。
at the center of the case is a straightforward question: do the police need a search warrant to put a gps tracking device on a suspect」s vehicle?
这以案例的核心很明确:警察需要搜查令来将gps装置装在嫌疑人的车上吗?
the fbi reports indicate agents likely turned to the gps tracking device after it became increasingly difficult to tail her physically.
fbi的报告显示,特工们在对一个人跟蹤越来越困难时,倾向于使用gps跟蹤设备。