英汉例句

• in fact, it bears repeating that evidence from the world over shows trade openness to be an important source of economic growth.

  在开放性经济中，工业品和粮食的贸易条件可以由国际价格来稳定。

• based on spatial econometrics, we employed spatial and time period fixed effects sar and sem model to study the relationships between fdi, trade openness and the fiscal expenditure structure.

  文章采用空间计量经济方法，利用空间和时间固定效应的空间自回归模型和空间误差模型，就外商直接投资、贸易开放度与我国地方政府公共支出结构之间的关系进行分析。

• the result shows that trade openness plays a positive role in accelerating the multinational corporation' s r&d spillover in china, yet technology gap and human resource blocked the spillover.

  研究结果显示外贸开放度对跨国公司研发的外溢效应具有积极的影响，而内外资技术差距和人力资本结构则限制跨国公司在华研发的外溢。

• therefore, the different interactions between trade openness and financial development in developing countries and developed countries, is the core issue of this paper.

  因此，贸易开放与金融发展在发展中国家和发达国家内不同的互动关系成为本文研究的核心问题。

• we find that average income growth is associated with worsening income distribution while globalization in general, and trade openness in particular, raises the income shares of the poor.

  我们发现，尽管平均收入的增长伴随着收入分配的恶化，但是全球化，尤其是贸易开放，提高了贫困人口收入占总收入的份额。

• results indicate that greater trade openness in a region promotes economic development locally, and exerting positive influence on per capita income of the neighboring regions.

  结果表明：一个区域的贸易开放程度越高越能促进当地经济的发展，对相邻区域的人均收入也会产生正的影响。

• it is also found that trade openness and fdi have differential distributional effects.

  我们还发现对外贸易和fdi对收入分配的影响不同。

• in the fifth part, we give an empirical analyze on trade openness impacts the income distribution gap by the data we collected, and then analyze and summary the results.

  我们分别从技术进步、商品价格、产业结构、外商直接投资和政府因素这五个渠道来分析贸易自由化对我国收入分配差距的影响。

• although the degree of trade openness is not statistically significant, the composition of trade makes a significant difference.

  固然商业开放水平是没有统计学差别，但商业的构成停止了显着性差别。

• chapter two analyzes the general factors of trade openness and the specific factors for our provincial trade differences, and points out the feasibility of introduction of gravity model of trade.

  第二章分析了影响贸易开放度的一般性因素和影响我国各省贸易开放度的特定性因素，并且指出将国际贸易引力模型引入分析的可行性。

• what is the impact of trade openness upon socioeconomic development in a country or region?

  贸易开放到底对一个国家或地区的经济社会发展起到什么样的作用？