片语

Traditional Chinese Painting Studies中国中国画研究

traditional E chinese painting国画

Traditional Chinese Painting teaching国画教学

traditional Chinese tureistic painting工笔

Traditional Chinese painting pigment中国画颜料

traditional Chinese painting detail中国画

traditional l Chinese painting中国画

Traditional chinese painting personages国画人物

traditional Chinese realistic painting工笔画；工笔

英汉例句

• traditional chinese painting education to children has the important status in china「s art education.

  儿童的中国画教育在中国的美术教育中有着重要的地位。

• chinese painting the tools used in traditional chinese painting are paintbrush, ink, traditional paint and special paper or silk.

  中国画作为中国传统绘画的工具是画笔，油墨，涂料和特种纸或丝绸传统。

• lili: there is a traditional chinese painting exhibition on at the art gallery. would you like to go?

  丽丽：美术馆正在举办中国画展，你想去参观吗？

• in some sense, the fashion of the formal language in traditional chinese painting is beneficial to spreading of traditional chinese painting.

  从某种意义上讲，中国画形式语言的时尚性，有益于中国画的流传。

• on the inside is a traditional chinese painting of flowers and birds.

  里边画的是一幅中国传统花鸟画。

• the research institute of traditional chinese painting organizes a forum on chinese figure painting.

  中国画研究院召开中国画人物画创作讨论会。

• 」zhu qizhan「s traditional chinese painting exhibition」, was held in shanghai, nanjing, chengdu, and beijing successively, which echoed with great success.

  「朱屺瞻国画展」先后在上海、南京、成都、北京举行，激起巨大反响。

• i once learnt traditional chinese painting in the youth palace.

  我曾经在青年宫学过国画。

• traditional chinese painting absorbs the best of many forms of art likely poetry, calligraphy, painting and seal engraving, which gives the painter freedom to express himself.

  中国国画博采多种艺术形式如诗歌、书法、绘画和篆刻艺术之众长，给画者提供了更自由的表达空间。

• this article discusses the inherence of traditional chinese painting teaching in kindergarten from the aspect of traditional culture.

  幼儿园国画教学对传承中国传统文化和发展幼儿的艺术审美能力有着积极意义。

• mike: of course! i like traditional chinese painting very much.

  麦克：当然想去。我非常喜欢中国画。

• zhu xuanxian, 1927 (zhejiang)---2002 (chongqing), outstanding traditional chinese painting artist, woodblock artist, caricaturist and art activist.

  朱宣咸（1927--2002），杰出的中国画画家、版画家、漫画家与美术活动家。

• before accepting regular professional oil painting training, qin zanjun was keen on traditional chinese painting when he was a child.

  秦赞军在接受科班油画训练之前，自幼酷爱国画。

• as china「s national essence, the traditional chinese painting has the glorious history and tradition.

  作为中国的国粹，中国画有着悠久的历史和传统。

• using the traditional chinese painting elements as decoration design, make basin more add a classic temperament.

  运用了传统国画的元素作为装饰的图案，使盆更添一份古典的气质。

• the traditional chinese painting has a long history and reflects the aesthetic value and thought of our chinese people.

  中国绘画有着悠久的历史，凝聚了我们民族的审美意识和思想。

• meanwhile, figure design of traditional chinese painting maintains is a unique spiritual connotation of harmonious and native chinese culture, which can by no means be traced in modern design, basing.

  同时，在中国画图式里，我们又可以找出以西方平面构成为理论基础的现代设计所欠缺的空灵、和谐的本土文化的精神内涵。

• what is the reason for the lack of discussions about the cultural nature of traditional chinese painting course and its value of shaping one」s personality?

  为何始终缺少探讨高师中国画课程的文化本性，以及它对于塑造完美人格的价值?。

• the artists introduced the freehand brushwork in traditional chinese painting into the films, and form a unique style.

  第四章论述了国产动画电影传统美学风格形成的文化基因。

• traditional chinese painting have an obvious characteristic of stylized composition, which is mainly reflected in the 「s」 shaped composition and the unique space composition.

  中国传统绘画的构图有明显的程式化特征，而其中又主要体现在「s」型构图程式和独特的空间构成程式方面。