here i believe van til is simply making the traditional distinction between natural theology as communicating god's nature and wrath, and revealed theology, as communicating the gospel.
我相信范泰尔在这里只是简单的作了一个传统上的区分是﹕自然神学是传递上帝的本性与忿怒,启示神学则在传递福音。
the traditional distinction between producer and consumer countries is blurring, as drug use grows among producers and domestic output grows among the consumers.
由于毒品生产国越来越多地服用毒品而同时消费国的境内生产也在增加,生产国和消费国间的传统差别变得模糊了。
this article first to define the concept of digital documentary, classified by type and with the traditional distinction between documentary.
文章首先对数字纪录片的概念加以界定,划分其类型并与传统纪录片加以区分。