Yet an estimated 781, 000 people a year, most of them young children, still die from this preventable and treatable disease.
但是,每年还有781 000人死于这种可以预防和治疗的疾病,其中大多数人是幼小儿童。
Develop guidance and training materials on the prevention, diagnosis and management of diseases treatable by therapeutic sera.
制定关于预防、诊断和管理用治疗血清可治疗疾病的指导和培训材料。
Many of these children die from a handful of treatable infectious diseases including diarrhoea, pneumonia, malaria and measles.
这些儿童许多死于少数几种可治疗的传染病,包括腹泻、肺炎、疟疾和麻疹。
Mental disorders are treatable and people with these disorders will rarely need specialist treatment.
精神疾病是可治的并且患这些疾病的人很少需要特殊治疗。
People outside the infectious disease community had no idea that, not only did it have such an impact, but that it is treatable and preventable.
传染病社区之外的人们不仅对于它有如此大的影响毫无概念,而且也不知道它是可防可治的。
Her ulcerative colitis is minor and treatable with medication, so she should feel better within the next few weeks.
她的溃疡性结肠炎还比较小,药物可以治愈,所以几周以后她就可以恢复一些。
And again we make the same compelling humanitarian appeal: how can we morally afford to let so many people suffer and die from easily preventable or treatable causes?
我们再一次发出相同的强烈人道主义呼吁:道义怎能够允许我们让如此多的人遭受痛苦并轻易死于可预防或可治疗的原因?
Sometimes it almost feels like a disease; one that is treatable at times, but just seems to never go away.
有时它几乎就像是一种疾病:一种偶尔认为已经治愈,但事实上从未彻底解决。
Hypothyroidism is treatable with medication.
甲状腺功能减退是可以通过药物治疗好的。
HCELL-tagged stem cells, in other words, could be the long-sought cure for osteoporosis, as well as other diseases that might be treatable with stem cells.
换言之,带有HCELL标记的干细胞可以成为寻找多时的骨质疏松癥及其他可以用干细胞治疗的疾病的治愈方法。
Fortunately, phobias are among the most treatable of all psychological conditions. So don't be afraid to try.
幸运的是,恐惧癥是最好治疗的心理疾病之一。所以,不用担心,你也可以试试。
More than 1,500 children die every day from treatable illnesses such as pneumonia, tuberculosis, dengue fever and malaria.
每天还有超过1500名儿童死于可以医治的疾病,如肺炎、肺结核、登革热和疟疾。