英语释义

• bring out and show for inspection and admiration;

  "His novel trots out a rich heiress"

  "always able to trot out some new excuse"

英汉例句

• pop science loves to trot out research on rodents to confirm or challenge behavioral assumptions.

  当代科学家喜欢用老鼠做研究，来验证或推翻行为假设。

• guys like a girl who can be as vulgar as their guy friends, but don「t trot out your award-winning burps or four-letter fiestas until at least the second or third date.

  男人们都喜欢和他们的男性朋友一样粗狂的女孩，但是，在第二次或第三次约会前，还是不要让他知道你打的饱嗝巨响，或者你会讲黄色笑话。

• physicists have a stock phrase they trot out whenever someone claims to have made an astounding new discovery about the universe.

  只要有人声称有了令人震惊关于宇宙的发现，物理学家们会立马有一大堆的说辞。

• but president obama eventually decided not to release the photos, saying: 「we don」t trot out this stuff as trophies.」

  但奥巴马总统最终决定不公布照片，他说「我们不想对此像战利品一样炫耀。」

• you can「t arrive to do business in beijing and trot out english--- that won」t do.

  你到北京做生意不能老是只说英语，那根本行不通。

• the changeups start with 300 and watchmen director zack snyder, who switches from male-on-male violence to trot out a quintet of lingerie-clad ass-kickers in sucker punch.

  首先从《300》和《守望者》的导演扎克·斯奈德开始换换口味吧，在《杀客同萌》中，这一位要从男男肌肉暴力切换到五只暴力萝莉。

• what will you do with the baby while you trot out to the garbage?

  你去倒垃圾桶时宝宝要放在哪里?。

• if a search engine wants to seem twice as good as a competitor, they need only trot out a bar chart showing they have twice as many documents as their competitor.

  如果一个搜索引擎想看起来比对手好一倍，他们只要拿出一个条形图，上面显示他们比对手的文件多一倍就可以了。

• there is things which you have done which is unbeknown to anybody but me. you better trot out a few dollars to yours truly or you「ll hear thro」 the papers from…

  你干的一些事，除我之外没人知道，你最好拿出几块钱来孝敬鄙人，不然，报上有你好看的。

• obama also said: 「we don」t trot out this stuff as trophies, 「 according to carney」s account.

  据卡尼转述，奥巴马还说，我们并不把这些东西吹嘘为战利品。

• and why was he able to keep reinventing himself when his fellow gurus were happy to trot out the same ideas for ever-rising lecture fees?

  当权威同行都乐于卖弄同样的思想，赚取不断上涨的演讲费，他为什么能不断地推陈出新？

• we trot out the old blair mantra from memory.

  我们唱着着记忆里老布莱尔的赞歌。

• that means companies both foreign and local often trot out products that sell well in china but might not have much resonance in other markets. lenovo group ltd.

  这意味着，外国和本地企业经常会考虑设计一些在中国卖得很好而在别的市场上未必打得响的产品。

• if i fired back that playing video games wrecked one「s eyesight, he」d trot out a study proving that they improved a person「s field of vision.

  如果我反驳他玩电子游戏对视力不好，他会拿出它有利于拓宽人的视野那一套说辞。

• they trot out a plausible theory with computer models to go with it.

  他们提出了一项看似合理的理论，还有计算机模式与之配合。

• it must consider nuances of the issue, not merely trot out the same old arguments that you encountered in high school.

  你的论文要考量到议题的不同细微层次，而不要只是把中学的那一套旧方法搬出来用；

• we have no risk control group we can trot out with a powerpoint presentation.

  我们没有风险控制团队用powerpoint向大家展示。

• when most politicians trot out their listening tastes, you get the feeling it is just the work of spin-doctors trying to send a particular message.

  大多数政客炫耀他们的音乐品味时，你都会感觉这不过是他们工作的一部分，想要传达某些特定的信息。

• just twenty years ago, when my parents had friends round for dinner – or worse, when i did – my dad had a ready arsenal of stinkers he」d trot out when conversation dipped.

  就在20年前，我们的父辈们和朋友们围在一起吃饭时——我家还要厉害——每当聊得无趣了，我爸都能讲出一仓库的低劣笑话。

• he is always able to trot out some new excuse.

  他能脱口说出一些新的借口。

• indeed, they begged for songs all the time, especially in their cribs, where id trot out all the novelty tunes like 「mairzy doats」 or 「three little fishies.」

  事实上，她们一直要我唱歌，特别是还在摇篮里的时候，那时我就炫耀所有的新歌，如《麦瑞兹? 多斯》和《三条小鱼》。

• trot out the horses for the buyers to watch.

  让马跑一跑好让买者看看。

• maybe it's a sign of idealism, in an endearing belief in the goodness in people and the brotherhood of man that makes people trot out their lowest moments like circus ponies.

  也许它是双赢的，是对于人性本善四海皆兄弟这一信念的理想化。他们出于这一目的，像马戏团的小丑一样向人们展示自己人生的低谷。

相似词

extend延伸；扩大；伸展；使疏开

give给；产生；让步；举办；授予

offer提供；出价；试图

proffer提供，提议

tender投标；辅助救火车；附属船；（挂在机车后的）煤水车；看管人