true to form , walter started asking him about his own retirement.

像往常一样，沃尔特斯开始询问布隆伯格的退休计划。

yep, darren aronofsky is staying true to form with a hard-to-categorise new flick that looks every bit as dark, twisted and fascinating as anything else he’s ever thrown down.

没错，达伦·阿诺夫斯基的这部新片一如既往的难以归类，看起来同他以往的影片一样的黑暗、偏执、迷人。

ontheir eighth album, they stay true to form in their machinations of artfrom misery; pop from catastrophe and embitterment; beauty from heartwrenching bitterness.

在eels第八张专辑里，他们依然在痛苦中寻得艺术，在灾难与愤恨中寻得流行，在揪心的苦涩中寻得美好。

this was at the game between the so-called two richest clubs in the world and true to form the city fans had come prepared to show their backing to the new arab owners.

这是世界上两家所谓最富有俱乐部之间的对决，曼城球迷準备一如既往地支持球队，支持新来的阿拉伯老板。

that the revival did not last long was true to form for chrysler, which has veered between profit and loss ever since it was established by walter p. chrysler in 1924.

然而这次复苏，对克莱斯勒这家自1924年由沃尔特克莱斯勒成立以来就一直在利润和损失之间摇摆的公司来说，并没有持续太长的时间。

nevertheless, wilkinson stayed true to form when she instigated a contest for the hottest waitresses of olive garden, awarding a nude playboy spread to the winner

不过，威尔金森本人倒不以为意。她发起了橄榄花园餐厅最辣女招待评选活动，并送给获胜者一幅印有裸模的《花花公子》大幅连续开页作为奖励。

gordon: they both got it because it was a pretty simple story, one true to form for the show.

他们都明白，因为这是一个非常简单的故事，以真正的形式去表演。