although free-range and hormone-free are truthful claims, these qualities alone do not meet the strict guidelines established by the usda.
即使农场自由放养和无激素是真实的说法,单独这些品质不符合由美国农业部制定的严格标準。
however beside so, there are actually also lots of other truthful and meaningful way to remembering our loved ones.
然而除此之外,其实还有许多其他真实而有意义的方式去纪念我们所爱的人。
when an employing unit recruits persons via a job intermediary, it shall provide the intermediary with truthful information about its demand for jobs.
用人单位通过职业中介机构招用人员,应当如实向职业中介机构提供岗位需求信息。
the youngster was always truthful , but he wanted another balloon badly.
小家伙一贯很诚实,可他特别想再要一只气球。
in fact, it can really be a truthful and meaningful way of creating an ever-lasting tribute to our departed loved ones.
事实上,它创造了我们对已逝爱人表达永恒敬意的一种真实而有意义的方式。
「a healthy society needs truthful voices, 」 he said.
「一个健康的社会需要真实的声音,」他说。
but there's people going through this, and i was trying to be truthful and real.
但有很多人都在经历这种情感的折磨,我希望我的演出是真实可信的。
the units and individuals concerned shall provide truthful evidence.
有关单位和个人应当如实提供证据。
i believewhat a person should leave behind to the world is truth - something true. andwe must recognize that even truthful will things will dissipate one day.
我相信一个人应该留给世界的是真相——那些真实的东西,但即使是真实的东西也终将消散。
if someone asks about your profession in a social situation, you can be truthful and direct without pouring out gory details of employment woes.
如果有人在社交场合询问你的工作,你可以诚实和直接地谈话,不要倾诉失业不幸的残酷细节。
probing deep, he is looking for a path to the future, a path lined with truthful voices that speak from the heart.
深入探寻,他在寻找一条通向未来的路,一条为来自内心的真实声音所勾勒的路线。
for if people can live happily in a heavenly lie, why would they want to experience truthful sorrow?
如果人们都能在天堂的谎言里快乐的生活,又何必经历真实的痛苦呢?
the units and individuals concerned shall support and assist the audit institutions in their work by providing them with truthful information and relevant testimonial material.
有关单位和个人应当支持、协助审计机关工作,如实向审计机关反映情况,提供有关证明材料。
i believe what a person should leave behind to the world is truth, something true and we must recognize that even truthful things will dissipate one day.
现在有太多自夸自卖的回忆录,我并不喜欢读。我相信一个人应该留给世界的是真相──那些真实的东西,但即使是真实的东西也终将消散。