but i try to be close to her.
但是我会努力站在她身边。
i thought we should try to find out what home prices have done.
我认为我们应该试着了解,房屋价格走向的真实情况
if not, try to transform the filter to one that equivalent but more efficient.
如果不是,那么您可以试着将筛选转化为更加有效的替代品。
i try to help them.
我试着帮助他们。
so, if i try to form a parallelepiped with these three sides, and p is not in the plane, then it will have some volume.
所以如果我试着用这三边构成一个平行六面体,如果点p不在这个平面内,这个平行六面体就会有体积。
try to do only one thing at a time.
尝试在一段时间只做一件事。
fill the space between now and then: once you have your fixture time, try to recall all the things you did and places you went after that right up until now.
把从那个时间到现在为止的场景都填满:一旦你确定了一个时间,试着回想起从那个时刻起你做的所有的事和去过的地方。
i try to throw in at least one” he or she” in recognition of this.
认识到这一点之后,我试着写下至少一个的「他或她」。
try to ask others if there is anything that you can do to make their day better.
试着问别人是否有什么你能做的来帮助他们的日子变得更好。
but while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it.
但是,虽然我们不能弥合我们之间的鸿沟,我们却能够设法搭一座桥,以便我们能够越过它进行会谈。
because, for me, time ceases when i try to bridge my perceptions with the moments unfolding around me.
因为对我来说,当试着将自己的感觉和周围的每个瞬间融合时,时间是停止的。
if they try to make us leave the house, we will fight back with all the power at our command.
如果他们试图把我们赶出这座房子,我们将使用我们手中所有的权力反抗。
try this: put yourself in that person’s shoes. try to understand why the person did what he did.
试试这个,把你放到那个人的位置,试着去理解为什么这个人做了他要做的。
if you can bear with me, i will try to explain my own position.
如果你们能忍受我的话,我就试着解释我自己的立场。
if you have some, try to get more.
如果你有一些的话,试着得到更多。
try to have blocks of time with no interruptions, so you don’t have to rush from one meeting to another.
试着要让自己有大块的不受打扰的时间,这样你就不必匆忙的从这个会议赶赴那个会议。
as an exercise, try to explain why before reading the next paragraph.
作为练习,在阅读下一段之前请试着解释一下原因。
they do not have rigid beliefs or try to control and manipulate their surroundings to make them happy.
他们没有一成不变的信仰,也不会试图通过控制和利用周围的人来取悦自己。
if you try to use it the wrong way, it will not be easy.
如果你试着用错误的方式来使用它,将不是那么容易的。
i run, and try to only run.
当我跑步的时候,我尝试着只是在跑。
try to see what they see.
尝试看看他们所看到的。
anything is possible if you do your best, so try to do your best every day.
没有什么是不可能的,只要你尽你所能。所以,试着每天尽你所能(做到最好)吧。
in this section, i will try to explain how the components work together so that you can understand the relationships among them.
在这一部分中,我将试着解释这些组件是如何相互协作的,以让您能够明白它们之间的关系。
teachers often try to rub into the pupils that time and tide wait for no man.
老师们经常向学生灌输「岁月不待人」的思想。
i try to bring some of the outside in.
我尝试着将外面的阳光带回家。
try to stick to some or all of these strategies.
试着坚持下面策略的其中一些或者全部。