turn a blind eye
对…故意视而不见;对…假装不见
2025-01-06 21:27 浏览次数 1
对…故意视而不见;对…假装不见
"He turns a blind eye to the injustices in his office"
turn a blind eye on装做没看见
Turn a blind eye prayer闭目祷告
we turn a blind eye却装作毫不在意
turn n a blind eye视而不见
and turn a blind eye是他任由我
turn a blind eye to熟视无睹;对……视而不见
to turn a blind eye闭一只眼
however, every coins has two sides, we cannot turn a blind eye to the unavoidable disadvantages of early independence.
但是任何事情都有两方面,我们不能忽视早期独立不可避免的弊端。
more than 45% said they would turn a blind eye and 43% said they would help only if there was a camera.
超过45%的人说他们会熟视无睹,43%的人说只有现场有摄像头他们才会伸出援手。
kelso says donors need to monitor aid money carefully and foreign businesses and investors should not turn a blind eye to corruption by agreeing to pay bribes.
凯尔索说,援助国必需对援助款项进行谨慎的监督,而外国企业和投资商不应当无视腐败现象而同意支付贿赂。
but it continued to turn a blind eye to the practice even after making it a crime in 2003, with a penalty of up to 30 years in jail.
但甚至在2003年将奴役行为定为犯罪,且刑罚为30年的监禁之后,尼日尔对奴役行为仍是视而不见。
i can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
在熟悉的人群中,我只能将你视而不见,而在我的心里,你是全部的视野,你是我的最大秘密,不能与人分享的甜蜜与痛苦。
under such circumstances, he said, for america to turn a blind eye to the fate of benghazi would have been 「a betrayal of who we are」.
在这样的情况下,他认为美国如果再对班加西的命运睁只眼,闭只眼,将是「对我们自己原则的背叛」。
the challenge is to master the 「art」 of knowing when to turn a blind eye to communication that does not meet their own standards.
领导们面临的挑战是知道何时对‘不符合标準’的话语充耳不闻,这也是他们需要掌握的一门‘艺术’。
at penn state, it was stewards of an organization convincing themselves to turn a blind eye over a period of years.
在宾夕法尼亚,一个组织的管理者们说服自己在几年之久的时间内视而不见。
the world faces a lot of challenges today and it is easy to turn a blind eye to some of these things and hope that they will either go away or miraculously get sorted.
如今,世界面临着许多挑战,要是能对其中一些睁一只眼闭一只眼,企盼它们奇迹般地蒸发或者得以解决,或许会更好受一些。
but both leaders were poised to turn a blind eye to expanded intervention in the crisis by the european central bank, emphasising that they declined to comment on what the ecb chose to do.
不过两位领袖坦然地对目前欧洲央行越来越深地介入危机视而不见,强调他们拒绝评论欧洲央行的行为。
as he said on march 28, 「some nations may be able to turn a blind eye to atrocities that occur in other countries. the united states of america is different.」
就像他在3月28日说道的:「有些国家也许可以对其他国家正在发生的暴行视而不见,但美国决不容忍。」
i have some experience with parents who turn a blind eye to their kids「 shortcomings: i am related to a few of them.
我曾经遇见过对自己孩子的缺陷睁一只眼闭一只眼的父母:他们中间的一些和我有亲戚关系。
what the realists have in mind, then, is that the united states should turn a blind eye to iran」s nuclear weapons program, in exchange for iran「s help in easing our retreat from iraq.
「现实主义者们」的如意算盘是我国应对伊朗核计划「睁只眼闭只眼」,从而换取伊朗的帮助,使美军能更为稳妥地从伊拉克撤军。
only three percent 「simply turn a blind eye to such matters, 」 added the study, based on a survey of 100 human resource executives.
这项对100名人力资源主管的调查表明,只有3%的人「对这种事情不管不问」。
it」s one thing to turn a blind eye to a bully picking on someone you don「t know. it」s another thing when you「ve shared a cheese stick.
看到校霸跟一个你不认识的人找碴,袖手旁观是一回事,与别人一起分享奶酪条是另一回事。
us pressure and washington」s renewed willingness to turn a blind eye to turkish military incursions against kurdish guerrilla bases in northern iraq may have played a role.
美国的压力以及华盛顿重申要对土耳其越境进入伊拉克北部打击库尔德游击队的行为睁只眼闭只眼,可能在促使土耳其的转变中起到了一定作用。
only three percent 「simply turn a blind eye to such matters,」 added the study, based on a survey of 100 human resource executives.
一项对100名人力资源主管的调查表明,只有3%的人「对这种事情不管不问」。
how can intelligent people who purport to be deeply concerned with animalwelfare and respectful of life turn a blind eye to such practices?
那些声称深切关心动物福利且尊重生命的聪明人怎么能对这种做法视而不见呢?
pivot以……为中心旋转;把……置于枢轴上;在枢轴上转动;随……转移
revolve使…旋转;使…循环;反复考虑
roll滚动;翻身;(眼睛)转动;在原地打滚;(马)仰卧蹬脚;左右摇晃;蹒跚;使翻车;掷(骰子);掷出(骰子数);(转动)肩膀;行驶;推;摇车窗;(液体)滚落;(时间)流逝;稳定持续的;(产品)从(机器)产出;涌流;延绵起伏;运转;卷,卷起;展开;搓成;辗;发出隆隆声;把(衣服的边)卷起来;压平;覆盖;启动;用颤音发出(辅音,尤其是 r)
rotate使旋转;使转动;使轮流
spin使旋转;纺纱;编造;结网
swing(Swing) (美、瑞典、英)斯温(人名)
swirl漩涡;打旋;涡状形
swivel转环;转椅座架
twirl转动,旋转(一周);螺旋形曲线;旋转的东西
twist转动,旋转,拧;扭曲;扭伤;(棍棒)扭转力;绕轴旋转前进;(胸线)缠度;(故事或情况的)转折;急转弯处; 螺旋状的东西;(英)纸包装;卷曲花状柠檬皮;(非正式)欺骗;(棉、丝)合股线;(英)混合酒;胶缠线绒毛毯
wheel车轮;方向盘;转动
whirl旋转,回旋;一连串的事或活动;短暂的旅行;螺旋状的糖果(或饼干)