英汉例句

• how can you turn aside from suffering humanity?

  你怎么能拒绝同情受苦受难的人呢?。

• but asahel would not turn aside from following of him.

  亚撒黑却不肯转开不追赶他。

• do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.

  他们所指示你的判语，你不可偏离左右。

• to turn aside from a true, correct, or natural course; go astray.

  迷失偏离真实、正确的或自然的路线；

• but suppose you turn aside from these familiar, everyday things, and study objects which you have to look at through a magnifying glass, and you will find many things that will puzzle you.

  但假使你撇开这些日常熟悉的东西，而去研究只有用放大镜才能看到的东西，你会发现有许多东西使你迷惑不解。

• do not turn aside from any of the commands i give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.

  不可偏离我今日吩咐你的一切话，不偏左也不偏右，以致去随从和事奉别的神。

• if you abandon your sweetheart, you will fail to recover lost valuables, and friends will turn aside from your favors.

  如果梦见自己抛弃了爱人，你丢失的贵重物品再难重现，朋友将和你反目。

• no eye can see this till he has been anointed with heavenly eye salve. but he must endure it and neither rebel against god nor turn aside from his integrity.

  没有人能看透这点，除非他的心眼被上帝膏抹打开，但他必须在其中忍耐，既不拂逆上帝的心意，也不违背自己正直的原则。

• and if you turn aside from this way of life, your troubles will multiply.

  如果你转离了这条路，你的愁烦便会增多。

• but asahel would not turn aside from following him.

  亚撒黑却不肯转开不追赶他。

• but the fighting coted'ivoire is intensifying so ferociously that nigerian leaders may have to turn aside from campaigning in the interest of regional stability.

  但是科特迪瓦的战争越来越激化也许导致尼日利亚的领导人不得不为了地区稳定而离开竞选。

• some never come to be, unless those that behold the visions turn aside from their path to prevent them.

  有些长远不会爆发的，除非看了这些形的摆他们走的路去妨害他们爆发。

• we turn aside from the sight of misery, stop our ears to the lamentations of suffering;

  对于悲伤的景象，我们转身不顾，闭耳不闻痛苦的悲嚎。

• but the fighting in c?te d’ivoire is intensifying so ferociously that nigerian leaders may have to turn aside from campaigning in the interest of regional stability.

  但是科特迪瓦的战争越来越激化也许导致尼日利亚的领导人不得不为了地区稳定而离开竞选。

• he walked in the way of asa his father and did not turn aside from it, doing what was right in the sight of the lord.

  约沙法效法他父亚撒所行的，不偏左右，行耶和华眼中看为正的事。

• the spirit of peter, seeking to turn him away from the cross and its suffering, was nothing but satan tempting him to turn aside from the path which god had appointed as our way of salvation.

  彼得的意思是要基督试着逃脱十字架及其苦楚，这就是撒但引诱祂摆脱神所安排要祂完成救赎我们的大工。