the author of this paper holds that the conflict between law and morality at the turning moment of the present society will bring serious social problems.
本文认为,在当今的社会转型期法律与道德的沖突会产生严重的社会问题:一方面,使道德未能「合法化」而陷入危机;
in hydraulic transmission system, turning moment and rotational speeds of pump impellers and turbines have to be kept steady in order for the normal operation of the system.
在液力传动系统中,泵轮和涡轮的转矩及转速应保持稳定才能使系统正常运行。
but since independently rotating wheels have no turning moment resulting from longitudinal creepage, independently rotating wheels lack guiding ability and can but basically depend on flange to guide.
与传统轮对相比,独立旋转车轮缺乏由纵向蠕滑力而产生的导向力矩,故在曲线上无自导向功能,基本上只能靠轮缘导向。
1998 will be an important turning moment for the world to stride into the new century.
1998年国际形势展望邴金伏方华1998年将是世界跨入新世纪的重要转折时期。