英汉例句

• Perhaps the Age of Excess had to end before we could all turn inward just enough to rediscover the gold standard of the perfectly formed phrase, and make connections again.

  也许过剩时代不结束，我们就无法反观内心而足以再次发现这个完美表述的黄金法则，并再度产生联系。

• No matter how rich and varied world of his fiction, grotesque, have a turn inward centripetal force-the mental pain complex.

  无论他的小说世界多么丰富多彩，怪诞离奇，都具有向内转的向心力——人的精神疼痛情结。

• Proponents of this approach argued that it was time for the states and cities to reduce their dependency on Washington and to turn inward for solutions to their social and economic problems.

  支持这种方式的人争辩道，现在该是各州和城市减少对华盛顿的依赖程度，转而独自解决自身的社会经济问题的时候了。

• Do twin propellers turn inward or outward when going ahead?

  双螺旋桨在向前推进时向内旋还是外旋？

• The danger in this type of response is that if your anger isn「t allowed outward expression, it can turn inward - on yourself.

  这种反应类型的危险是，如果你的愤怒没有对外发泄，它就转向了内部的自己。

• But there is also the temptation — at a time of economic crisis — for lawmakers to turn inward rather than seek economic opportunity in continued American leadership abroad.

  但在经济危机之下，立法者也可能禁不住诱惑，对美国在海外的领导地位视而不见，反而转向国内寻求经济发展机遇。

• Essentially it is what happens when the cash-strapped stabilizing forces of the world turn inward and grow allergic to expensive overseas distractions.

  它一般发生在世界各国的武装力量因为资金匮乏而将注意力转向国内，并且对于海外事务花费高昂日益敏感的时候。

• And that brings with it a temptation to turn inward -- to think of our own pursuits, and not the sweep of history;

  而这会诱使人们向内转——考虑我们自身的追求而不是磅礴的历史；

• There is a danger that countries will turn inward and as a result international cooperation could falter.

  存在一种危险就是各国转而闭关自守，因而影响到国际合作。

• Instead of spending so much time focusing on what is not working, turn inward and ask how you can improve yourself?

  与其花费这么多时间去关注不管用的事情，不如转向内心寻求如何能提升自我。

• It is only when you turn inward and find your own way home that there will be an opportunity for real ascension.

  只有当你向内查看，并找到你自己回家的道路时，在那里才会有真正提升的机会。

• As it did later, in other cities and other schools, my tendency to turn inward protected me from life」s difficulties, but it also deprived me of life「s riches.

  后来我退了学，在其它城市和其它学校里，我变得内向了，在内心产生了保护自己不受生活的疾苦困扰的倾向，但这也剥夺了我多姿多彩的生活。

• As each of us begins to turn inward and learns to become their own 「Creator」 a very logical place to turn into may be one」s own body.

  当你开始转向内在并学习成为自己的「创造者」，你转向的最合情合理的地方也许就是你的身体了。