片语

go ill恶化

exasperate恶化；使恼怒；激怒

英汉例句

• such cost pressures, and the fact that only a handful of cancer drugs get to market each year, mean the big investments now being made into cancer drugs are likely to turn sour for many companies.

  如此高的费用压力，而事实上每年能进入市场的抗癌药物只有很少一部分。 这就意味着制药公司现在大笔花在抗癌药物上的投资很可能得不到收益。

• reach out to clients in private if you feel things could turn sour

  如果觉得事情会变坏就私下联系客户

• 「i've seen sentiment turn sour in the last three months or so, generally in the media, 」 buffett said.

  巴菲特表示，过去三个月中，市场的情绪有所变坏，但这种情绪的转变一般见于媒体。

• moreover, they can force the lenders to repurchase securitised loans if they turn sour in their first few months of life.

  而且，如果房贷担保证券甫一发行的头几个月便大幅贬值，他们可以强迫房贷公司回购证券化的贷款。

• the ongoing intent to turn sour regions to harmonious music will also prevent the associated parts of the biology from becoming diseased over time.

  将痛苦区域转化成和谐音乐的意图，也将阻止相关的生物部位因时间累积而生病。

• more and more loans turn sour as asset prices fall and businesses fail; that in turn saps banks’ capital, forcing further credit contraction.

  由于资产价格贬值和企业亏损，越来越多的贷款也逐渐沦为烂账。而这又反过来吸掉银行资本，迫使更严重的信贷萎缩。

• in these papua highlands, the weather can turn sour in minutes.

  在巴布亚新几内亚的高原地区，天气瞬间就会变糟。

• if one has blockages in the heart and is unwilling to learn to love again unconditionally, then the healing may turn sour leading to greater strife instead.

  如果一个人在心灵上有所阻塞而并不愿意去学习重新再去无条件爱的话，那么疗愈过程就会变质而取代成更多的沖突。

• here, then, are a few of my techniques to turn sour into sweet, to try my best to overcome disappointment.

  在此我介绍一些自己克服失望的办法，希望能使大家也化苦痛为甘甜。

• but the idea of making bondholders lose money when sovereign credits turn sour was aired without any guidance about how and when it might apply.

  当主权信贷出现问题时，债券持有者要承受损失。但是在提出这个想法的时候，并没有提出如何以及何时实施的指导方针。

• some admire spain’s system, which requires banks to make extra provision for losses in good times, so that when loans turn sour their profits and thus capital fall by less.

  一些人还对西班牙的制度称赞有加，它要求银行在景气良好的时期为损失提存额外的储备，这样当贷款变糟的时候，他们的利润以及自有资本的损失就会减少。