英语释义

1. two things that are regarded as two parts of the same thing

片语

two shell sides双壳程

the two contending sides争论的双方

two different sides一体两面

two sidesboth sides两侧

both sides两舷，两边；两方面

both faces两面

WITH TWO CURVED SIDES两边微弯三尖袋

the two opposing sides两方

two-sides services双面服务

two-sides contract双方合同

two-sides meshwork二级网络

英汉例句

• during this inspection, the two sides will check and confirm their borderline, and renew the boundary markers.

  本次联合检查期间，双方将对边界线位置进行实地查看确认，并更换界碑。

• consequently, without even the elementary information to know what is right and what to do, the two sides remain entrenched in their silos of ignorance, making myths, and sooner or later, mischief.

  连诸如什么是正确的，什么该做这样最基本的信息都没有，争端的双方只会在无知的窨井中越陷越深，制造更多的错误观念，挑拨离间。

• there is a natural dichotomy between the two sides of one’s personality that is usually displayed between the different types of social groups with which an individual may identify oneself.

  在一个人性格的这两方面之间，存在着一种自然的两分法。个人的性格一般就体现在这一个人所可能认同的不同社会群体之间。

• both moral violence and indifference are two sides of a coin.when they are in need they choose to be indifferent.every reason for their complaint towards evil could be excuses of their indifference.

  两者就像硬币的两面：当遇到需要他们伸手帮助的情境时，他们会选择冷漠，他们抱怨恶的每一条理由都可以成为冷漠的借口；

• as i said just now, the border control departments of the two sides are further investigating and handling the case.

  我刚才说过，中朝双方的边防部门正在就此案件进行进一步的调查和处理。

• akhmetov noted that it was of strategic significance for kazakhstanand chinato cooperate in oil and natural gas development, and hoped the two sides would focus their cooperation on this field.

  阿赫梅托夫表示，哈中开展石油和天然气领域的能源合作具有战略意义，希望双方将此领域的合作作为哈中经贸合作的重点。

• despite the outstanding issue of pipeline, the energy cooperation between the two sides has been under way, mainly through railway transportation.

  尽管管道问题目前尚未有最后决定，但双方的能源合作还一直在进行，主要通过铁路运输的方式。

• as he had concluded earlier, 「the truth is that *outcomes* come first, and services and processes are two sides of the same coin in achieving the right results.

  就像他之前所概括的那样，“其本质是*结果*第一，而服务和流程对于达到正确的结果而言，不过是同一枚硬币的两面罢了。」

• he is recognizable as having his two faces pointing in opposite directions, like the two sides of a door.

  他很容易被认出来，因为他的两张脸是朝着相反的方向的，就像一扇门有两面一样。

• one might expect social mobility and economic flexibility to go together—in fact, to be two sides of the same coin.

  人们可能会期望社会流动性和经济灵活性同行——实际上，他们是一枚硬币的两面。

• regardless of one matter in two sides or two matters in two sides, they both determine that the world is of two sides, thereby explaining that the world is contradictory and opposing.

  不管是一物两面还是两物两面，都从物理上决定了世界是两面的世界，于是我们看到的世界是矛盾的世界、是对立的世界也能得到解释。

• push it to one side. during this trial you will be confronted by two sides of one story.

  将他们放在一边，在审判期间，你们将会看到同一个故事的两面。

• anger and depression, the pop-psych books tell us, are two sides of the same coin: depression is anger suppressed, anger is depression liberated.

  愤怒与沮丧，正如那些畅销书所说，是硬币的两面：沮丧是被压抑的愤怒，愤怒是释放出来的沮丧。

• but the two sides then fell out over the distribution of seats in matabeleland, in the west, and now say they will run separately in both presidential and parliamentary polls.

  但是接下来双方在就西部马塔贝莱兰省的选票席位问题而闹翻了，现在据说双方将要分开进行总统和议会投票。

• the deal follows decades of negotiations between the two sides over how to divide the region.

  双方经过长达数十年的谈判，就如何划分该区域达成一致意见。

• if you want to be smarter and make better decisions, then you would do well to realize that there are two sides to every argument.

  如果你想要变的更明智和做出更好的决定，那么你最好意识到每次争论都是有两面性的。

• each financial transaction has two sides to it and you need both of them to record the transaction.

  每一笔交易事项具有两个方面，你需要同时记下两方面才能完成交易事项的记录。