rubeus hagrid: little tyke fell asleep as we were flying over bristol. try not to wake him. there you go.
海格:小家伙一飞到布里斯托就睡着了。当心别吵醒他。你看。
haley joel osment missed out on an oscar for his precocious turn in the sixth sense, but the talented tyke isn「t fading into obscurity just yet.
哈利·乔尔·奥斯门特在「第六感」中的演出没有为他赢得奥斯卡最佳男配角,但是这个有潜质的小孩子仍然光辉四射。
i know a tyke whose ftoher is a newspaper editor.
我认识一位男孩子,他父亲是某报社的编辑。
when do i get to see the little tyke ?
什么时候我能见到那个小家伙?
i will let you be on the sand beach, and let tyke bite you.
我要把你丢在沙滩上,让野狗来把你咬走。
i tell you that one stork dropped the little tyke off in a diaper.
我告诉你他是一只鹳咬着尿布扔下来的。
and it is a very scary tyke actually that transform yourself from somebody who would be blind to somebody who would be sighted.
实际上,如果你从一个失明的人,变成一个视正常的人也是件十分可怕的事情。
making trouble: the little tyke is featured getting up to mischief around the family home - including shoving cookies into a vcr.
制造麻烦:照片中的小主角在家里干了各种坏事——包括将饼干塞进了影碟播放机。
your tyke may not be up for expeditions up everest, but the gotham jacket keeps your boy cozy during his first winter of snow angels and snowball fights.
泰克可能了珠穆朗玛峰的探险队,但世界街头外套保持你的男孩,在他的第一个冬天的雪天使和打雪仗舒适。
the little tyke grew red located at the sight of the cute girl.
那个男孩子见到喜欢的女孩而满脸通红。
「not between old comrades in arms, 」 he said, and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn」t trust as far as you could throw him.
「战友之间没有什么见怪的,」他一边回答,一边退了出去,沿着顶层的走廊避开了一个他认为随时都有可能做蠢事的粗鲁家伙。
「little tyke wants his money「s worth, just like his father. 」atta boy, dudley! 」 he ruffled dudley's hair.
「小家伙就像他爸爸那样懂得欣赏钱的价值。好样的!」他抚弄着达力的头发。