the groff distribution includes the groff front-end tool, the troff back-end typesetting engine, and various adjunct tools, which are used in this tutorial.
groff分发版中包括groff前端工具、troff后端排版引擎和本教程中使用的各种附属工具。
the daf was also responsible for typesetting guides and other graphic arts handbooks, but this is the graphic masterpiece of the master race.
当时的德国劳工阵线也负责排版指导和其他的图形设计手册,但这一本确是所谓优等种族打造的上乘之作。
i have left some manuscripts with you for typesetting .
我有给你们一些手稿请你们排版。
in addition, to employ a number of experienced instructors and typesetting printing staff.
除此之外,还聘请了多名经验丰富的印刷师傅和排版人员。
an infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
不恰当的评论;不贴切的措辞;错误的排版是因为原稿潦草难认。
one major area transformation work is the building of transformations to mathml from tex, the mathematical typesetting system developed by donald knuth.
一项主要领域的转换工作是建立从mathml到tex的转换,tex是donaldknuth开发的数学排版系统。
using clay fired characters he made re-usable type and developed typesetting techniques.
他用火烤泥字,发明了活字印刷,并发展了排版技术。
on some typesetting systems, it is easier to include two related figures as one file than to include them separately.
在某些排版系统中,以一个文件的形式包含两个图形比分别包含两个图形要更容易。
our company was established in 2004, operates mainly in computer typesetting , printing, fully equipped.
我公司成立于2004年,主要经营电脑排版、印刷,设备齐全。
the mathematical typesetting system tex has a similar functionality.
数学排版系统tex具有一个类似的功能。
about the history and practice of typesetting .
关于排字的历史及行业。
i don't use tex but i continually use this book as a typesetting reference.
我不用tex,但我在排版时经常参考这本书。
i have broad-loving specializes in typesetting and page art and multimedia production, became members of bin organizations also joined the school students of the propaganda department.
有广泛爱好的我特别擅长于排版及网页美工和多媒体的制作,就任本班组织委员的同时也加入了校学生会宣传部。
ms reidy at simon &schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.
西蒙与舒斯特公司的卡罗琳·雷迪表示她已引入内部排字等机能来提升效率。
the pictorial representation and manipulation of data as used in computer-aided design and computer-aided manufacture in typesetting and the graphic arts and in educational and recreational programs.
图形,制图数据的图形显示和操作,如用于计算机辅助设计和计算机辅助制造、排字、版画作品、和教育及娱乐程序。