英汉例句

• typical installation times are under an hour for both windows and linux platforms with required hardware.

  对于具有必要硬件条件的windows和linux平台，安装时间通常少于一个小时。

• choose a typical installation and click next.

  选择typical安装方式，然后单击next。

• at the same time, because of structural limitations, steering pump on a typical installation in the vehicle next to the engine, the ambient temperature very high, thus turning more serious heat pump.

  同时，由于受结构的限制，转向液压泵在整车上一般安装于发动机旁，环境温度很高，因而转向液压泵发热更为严重。

• according to rod de la rosa, senior manager of external affairs at t-mobile, a typical installation can handle a hundred voice and data users simultaneously.

  根据t-mobile公司高级外部事务经理罗德·德·拉·罗萨的说法，一个典型的基站可以同时处理一百个声音和数据用户。

• to begin, in your development environment, set up a server with the latest version of lotus domino v7.x and lotus sametime v7.5, walking through a typical installation or upgrade.

  首先，在开发环境中设置具有最新版lotusdominov7.x和lotussametimev7.5的服务器，完成典型的安装或升级。

• first, pick typical installation option.

  首先，选择典型安装选项。

• there are 78 standard mouse cursor shapes in x11, the names of which can be found in the header file cursorfont.h, which in a typical installation can be found in the /usr/x11/include/x11/ directory.

  我们已经将画布清理干凈（将画布的背景色设置为「白色」），并且当鼠标移至画布时，光标变为交叉（在x11 中有78种标準的鼠标光标形状，其名称可以在头文件cursorfont.h 中找到，典型安装时，这个头文件可以在/usr/x11/include/x11/目录中找到。）

• some typical installation tasks include copying installation binaries to the image and running the installation programs for the software.

  典型的安装任务包括把安装二进制代码复制到映像中和运行软件的安装程序。

• select typical installation for the installation type, and click next.

  选择typical installation为installationtype，并且点击next。

• you can install websphere application server in various configurations on one or more systems. the following list includes typical installation scenarios

  可以使用各种配置在一个或多个系统上安装websphereapplicationserver。

• a typical installation of initng requires the initng distribution (source or binary) and the ifiles distribution.

  initng的典型安装需要initng发行版（源代码或二进制文件）和ifiles发行版。