Just as an orange may be peeled in umpteen ways, so may a globe flattened into a map.
正如削橙皮有无数种方法一样,将地球展平成一张地图也有无数种方法。
He was interrupted by applause umpteen times.
他无数次被掌声打断。
Arguably the worst groping of the year was committed not by any boorish pol but by the umpteen commentators grasping for reasons these incidents should be covered.
There isn」t time for umpteen dozen interviews to make sure he is the one or she is perfection.
没有时间进行无数的面试来确保他就是那个人选或她是完美的人。
I「ve seen that film umpteen times.
那部影片我已看过多遍了。
But because the Big Three had unveiled umpteen unfulfilled turnaround plans over the years, Mr Ford needed to give this latest effort credibility, especially with the company」s bankers.