both sides reach a unanimous agreement through consultation;
双方协商一致的;
the condition of unanimous agreement is too harsh; the principle of absolute invalidity has many disadvantages and the principle of relative invalidity should be more appropriate.
约定一致的发生条件过于苛刻;绝对无效原则有诸多弊端,宜采相对无效原则。
the present agreement may be amended by unanimous agreement between the governments parties to it.
本协定经参加的各国政府一致同意后可予以修正。
however, no unanimous agreement is reached, and then two schools—imparalysis and impairment—are formed after some empirical researches done in line with the pith of mp.
the condition of unanimous agreement is too harsh;
约定一致的发生条件过于苛刻;
by contrast, climate engineering does not require unanimous agreement or steadfast enforcement throughout the world.
相反,气候工程学并不需要全球一致的协定或有力的强制执行措施。
kant and rawls respectively justify their moral rules, or justice principles, according to the standard of unanimous agreement and that of validity.
康德和罗尔斯依据普遍同意标準和有效性标準来论证道德原则或正义原则。
they reached unanimous agreement .
他们达成一致的意见。
but what do the other department managers think? do we have unanimous agreement with this offer?
但是其它部门主管怎么想?对于这个提议。大家都一致同意吗?。
but what do the other department managers think? do we have unanimous agreement with this offer?
但是其他部门主管怎么想?对于这个提议,大家都同意吗?
however, it is until now that people have never achieved a unanimous agreement about what is literature autonomy and at what level to confirm it.
然而,对于究竟什么是文学的自主性以及在什么层面上确立文学自主性的理论依据,人们的理解并不一致。
the conversations did not reach completely unanimous agreement or practical success, but supplied much convenience for phan to carry out his revolutionary activities in china afterward.