片语

light wheelset轻型轮对

wheelset fitting轮对压装

instrumented wheelset测力轮对

wheelset quill轮对空心轴

Wheelset design轮对设计

resilient wheelset弹性轮对

railway wheelset铁路轮对

wheelset detection轮对检测

英汉例句

• the system provides the automatic management for information of inspection and repair in the wheelset workshop in depot.

  该系统实现了车辆段轮轴车间检修信息自动化管理。

• the results show that stick-slip vibration can be restrained effectively with coupled wheelset due to its control on creep force.

  分析表明，由于耦合轮对蠕滑力的可控性，采用耦合轮对能有效抑制轮对的粘滑振动。

• a method of field calibration technique for wheelset profile non-contact measurement was proposed by using second-order polynomial warping technique.

  本文利用二元二次多项式变形技术，提出了一种轮对外形尺寸非接触测量的现场标定方法。

• the general conditions of the characteristics and structure of the new type tilting bogie with wheelset steering device for the 283 series tilting express diesel railcar are introduced.

  介绍283系摆式特快内燃动车的新型带轮对导向装置的摆式转向架的特征与结构概要。

• also analyzed is the influence of the change of the middle wheelset free horizon movement to horizon ride index.

  接着分析了中间轴自由横动量的变化对机车横向平稳性的影响。

• the independently rotating wheel is inferior to the traditional wheelset in automatic recovery in straight lines though without hunting movement, and is widely applied in mass transit vehicles.

  独立旋转车轮虽然不存在蛇行运动，但在直线上的自动复原能力不如传统轮对，近年来在城市轨道车辆上被广泛采用；

• the effects of structure deformations of wheelset and track on driving torque applied to a single wheelset of a high speed locomotive were investigated in detail.

  从数值方面详细分析了轨道结构变形对高速机车单轮对牵引力矩的影响。

• does this wheelset fit a rider of my weight?

  这个轮组适合我的体重么？

• reducing wheel vibrations can be accomplished by adjusting the wheelset stiffness distribution, making full use of the admittance phase, and modifying the wheel rail contact characteristics.

  轮对减振可以通过调整轮对刚度分配，充分利用导纳的相位，改变轮轨接触特性等实现。

• cylindrical roller bearings are used in machine tools, transmissions, vibration machines, and as wheelset bearings for rail vehicles.

  圆柱滚子轴承用于机械工具，传输，振动机器和作为轮副轴承用于轨道车辆中。

• it is concluded that the relevance middle wheelset free horizon movement can improve the dynamic performance of the curve passing performance, and with little influence on the horizon ride index.

  得出通过设置合理的中间轴自由横动量可以改善机车的曲线通过性能，而且该措施不会对机车的横向平稳性产生大的负面影响。

• tangent track, on the other hand, may be ground to several contact points to promote non-conformal contact and thus reduce wheelset hunting.

  与之对应，直线段的钢轨通常打磨成与车轮有几点接触的形状，车轮与轨道之间是非共形接触，从而减少轮对不正常的摆动。

• described are the main technical parameters, structure and functions of the automatic measurement device for wheelset dimensions of wagons.

  介绍了货车轮对尺寸自动测量机的主要技术参数、结构及功能等。

• in this method, data on train wheelset tread surfaces are gained by using laser displacement sensors, and analyzed through deviation rectifying, interpolation and multistage median filtering.

  该方法用激光位移传感器获得踏面数据，通过纠偏、插值和运用经典的数据处理的中值滤波和边界搜索等方法对数据进行分析；

• instruments wheelset is the most important component of vehicle bogie and the mostly factor of vehicle running safety.

  轮对是机车走行部的重要部件，是影响列车安全运行的主要因素之一。

• the blocks were the same with the ultrasonic testing of wheelset in rolling stocks, the benchmark for the spot inspection was provided.

  该试块适用于在役轮轴超声波探伤，为现场检测提供了统一的探伤基準。

• the press fit defect of railway wheelset would cause serious safety problem on the train.

  轮对的勒伤缺陷对火车的运行安全危害严重。

• but the longitudinal dynamics behavior of wheelset is often neglected while carrying out railway vehicle dynamics analysis.

  但是机车车辆动力学研究中，对轮对的纵向动力学特点的研究往往被忽略。

• it was suggested to decrease such an instantaneous stiff impact load by supplementing elastic suspension between the wheelset and side frame.

  而通过增加轮对与侧架的弹性悬挂可以有效减弱这种瞬时刚性沖击。

• finite element method was used to calculate the influence coefficients expressing the relations between the structure deformations of wheelset and track and the corresponding loads.

  首先利用有限元方法分析计算轮对和轨道结构变形和相应作用力之关系，确定了轮轨接触斑处单位密度作用力引起轮轨变形的影响系数。

• a nonlinear model of space dynamic interaction between wheel and rail in low and medium frequency range incorporating elastic wheelset and elastic track is developed.

  针对钢轨波浪形磨耗，建立了一个具有弹性轮对与弹性轨道的转向架-轨道系统，在中低频率范围内空间耦合（三维）非线性动力学模型。

• a novel method for automatically detecting the scrape and exfoliation of train wheelset tread surfaces was proposed.

  介绍一种自动检测铁路车辆轮对踏面擦伤及剥离的新方法。

• study on the influence of constitutive parameters of rubber on static strength of the resilient wheelset is also carried out.

  同时，研究了橡胶的本构参数对弹性轮对静强度的影响。

• the thesis researched the wheelset and axle-box fatigue strength of crh_2 trailer and expected that the results could be valuable for establishing the standards of high-speed emu.

  论文以crh_2动车组拖车轮对和轴箱为研究对象，进行疲劳强度计算分析，以期望为我国高速动车组标準的制定提供依据。

• at the same time, the disadvantage of secondary semi-active suspension is studied, that is the dynamic prefermance of the frame and wheelset will be worsen when the semi-active suspension is adopted.

  通过对构架横向振动加速度、轮对横向力、脱轨系数等指标的分析，发现了机车二系横向半主动悬挂的弊端，即采用半主动悬挂技术会恶化构架及轮对的动力学性能。