When he came back to work, helooked like hell, but he had gone through the whole spec and had anoutline of the solution already finished.
当他返回到工作中,看起来像幽灵一样,但是他已经完成了整个规范,已经有了解决方法的大致轮廓。
When he came back on the line, he acted as if everything was settled.
当他回来拿起电话的时候,他表现的好像所有的事情都解决了。
When he came back minutes later, all he could see was black smoke where the car had been.
几分钟后等他回来时,他看到的全是车上的黑烟。
When he came back his dirty dishes were still in the sink as it were, there on the lab bench; but he noticed something weird about them.
当他重返研究岗位的时候,那些脏了的器皿还像之前一样,躺在实验室操作台上的水槽里。然而,他从中发现了奇怪的东西。
When he came back to England at the end of that year, the scales began to fall from his eyes.
当他在那一年年底从英格兰回来,天平开始从他的眼中倾斜。
When he came back to the suite, Edward didn「t want Vivian to leave.
当回到套间里时,爱德华已经不想让维维安离开了。
When he came back he found the table had been cleared.
他回来时,发现服务员已经把桌上的食物收走了。
When he came back he asked me 「Didn」t you see that guy?」
当他走回来时,他问我「你没有看见那个人吗?」
When he came back a few days later, he saw the dog sleeping on the roof.
几天后再回来,狼发现那只狗睡在了屋顶上。