whereby
adv. 凭此;借以
conj. 凭借;通过…;借以;与…一致
2025-04-19 12:23 浏览次数 3
adv. 凭此;借以
conj. 凭借;通过…;借以;与…一致
"the means whereby we achieved our goal"
whereby y ad靠那个
Whereby Clause功能子句
whereby ad detail靠那个
whereby y靠那个
Whereby Conveys一百八十五
whereby ad靠那个
whereby adv靠那个
Whereby Projections据此推算
whereby d靠那个
i couldn「t find any documentation of the 「feature」 whereby adding a menu to one bar removes it from another, so it might not be intentional.
我没有找到任何介绍通过向菜单条添加菜单从而从另一个菜单条删除菜单这样的特性的文档,因此可能不是有意这样。
also some products—eggs, tobacco, sugar and salt—will be partially protected through tariff quotas, whereby higher tariffs will apply to imports above certain quotas.
同样其它产品——鸡蛋、烟草、糖和盐——也将通过关税限额得以部分保护,由此更高的关税将会在特定配额下应用于产品进口。
the short answer will to power requires some elaboration as to the methods whereby one might effect such a transformation of ones experience.
简短的回答能够激励出苦心经营的需要,至于人们如何影响这样一种,个人经历的转变的方法。
perhaps the least troubling of these risks is the potential for distortions of allocation, whereby some parts of the economy are overstimulated by low interest rates.
也许这些风险是最小的困扰是潜在的分配不公,因此这个经济体的一些部分被低利率过度刺激。
this approach also better serves the principle of composability for service-oriented architectures, whereby new, coarser grained services can readily be composed from existing finer grained services.
这种方法还更好地遵从了面向服务架构的易组合性原则,因而可以利用现有的细粒度服务组成新的粗粒度服务。
a ring buffer is a logging technique for applications whereby the relevant data to be logged is kept in memory instead of writing it to a file on a disk every time.
循环缓沖区是一种用于应用程序的日志记录技术,它可以将相关的数据保存在内存中,而不是每次都将其写入到磁盘上的文件中。
this imbalance, whereby foreigners sell their goods to america in exchange for its assets, was one potential cause of the country’s financial crisis.
外国人通过此类失衡来出售货物给美国人以换取美国资产,这也是美国金融危机的潜在原因之一。
what we ended up doing is setting up a system whereby we did cut by $1.2 trillion upfront, the deficit over the next 10 years.
我们最后做到的是建立了一个框架,在这个框架内我们决定把今后10年的赤字初步削减1.2万亿美元。
every developer becomes aware of the concept of technical debt, whereby you make compromises in your design for the sake of some external force, such as schedule pressure.
每位开发人员都开始注意到技术债务的概念,您可能由此而迫于外部压力(例如日程压力)在设计中有所折衷。
that’s what life is about – living life to the fullest in every moment, whereby the moments are created by you yourself.
这就是人生—在每一时刻都要活得精彩,就因为这个时刻的事情是你自己制定的。
an orderly default is equivalent to restructuring debt -- whereby creditors accept a loss while debtors agree to pay most of its debts.
有序违约相当于债务重组,也就是债权人接受部分损失,同时债务人同意偿还大部分债务。
without it, we should have to resort to the physicist-guru mentality whereby we pluck profundities out of thin air, and neither author would be comfortable with guru status.
如果没有数学,我们就该要有物理学专家的智力,借此我们才能凭空理解这么深奥的东西,两位作者对这种专家的状况都不会满意。
the ability to route a message within a message flow gives a flow decision points whereby alternative processing and destinations can be selected for any given message.
在消息流中对消息进行路由的能力提供了流决策点,从而可以为任何给定的消息选择替代的处理和目标。
the world trade organisation will rapidly wither as a negotiating forum for new rules; it may eventually lose its legitimacy as an arbiter of trade disputes, whereby the old rules are upheld.
世界贸易组织将迅速衰退为新规则的谈判论坛,最终也许会失去作为贸易争端仲裁者的合法地位,凭什么大家还要遵循旧规则呢。
i have no idea what such a theory might be, though i see the 「extra dimensions」 people have a plan already, whereby the neutrinos take a shortcut across another dimension.
我完全不知道这样一个理论应该是怎样的,但看来那些「多维」人士已经有想法了,那就是中微子通过另外一个维度抄了近路。
many favour the so-called 「vatican option」 whereby palestine would become an 「observer state」: not a full member, but at least no longer a mere 「entity」.
很多人赞成所谓的「梵蒂冈选择」,这样巴勒斯坦将成为「观察国」:不是正式成员国,但是至少不再仅仅是个「实体」。
the common service bus is really a virtual environment whereby services are made available to all potential consumers on a fabric.
公共服务总线实际上是一个虚拟环境,通过它服务可以在结构上被所有潜在的消费者使用。
a concrete example might be retrieving a customer account, whereby you need account information from one system and customer information from another.
以获取客户账户为例,您需要来自一个系统的账户信息和来自另一个系统的客户信息。
every attribute in the data set should be normalized, whereby each value is divided by the difference between the high value and the low value in the data set for that attribute.
数据集内的每个属性都应该是规格化的,因此,每个值均除以该属性在数据集内的最高值与最低值间的差值。
despite their claims to the contrary, it seems that they wish to start a process whereby europe」s welfare states begin to implode, condemning millions of men, women and children to greater hardship.
尽管他们的宣言相反 但似乎他们都想开启一个过程,令欧洲福利国家开始土崩瓦解并致使成千上万的男人、女人和孩子们面临更大的困难。
much took the form of a stockholm syndrome-like response to captivity, whereby hostages end up sympathising with their captors.
被他囚禁的许多人甚至患上了「斯德哥尔摩综合征」(即人质到最后反而同情绑架者)。