英语释义

• in consequence of which;

  "this is a statement whereat the listeners may get angry"

• upon which;

  "the rock whereupon she stood"

• closely following and in consequence of which;

  "the Japanese refused to import U.S. made cellular phones whereupon the U.S. imposed strict tariffs on Japanese exports"

片语

thereforead 因此；所以

accordinglyad 因此，于是；相应地；照着

consequentlyad 因此；结果；所以

thusad 因此；从而；这样；如此

hencead 因此；今后

英汉例句

• four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

  门这边有四张桌子，那边有四张桌子，共八张。在其上祭司宰杀牺牲。

• a week later, the subjects returned to give a witness statement, whereupon they were told that their partner might have seen a different video and therefore to stick firmly to first-hand information.

  一周以后，被试重新回来进行目击者描述。他们被告知自己的搭档看到的是另一种版本的录像，因此需要其準确地肯定一手信息。

• and samson said unto the lad that held him by the hand, suffer me that i may feel the pillars whereupon the house standeth, that i may lean upon them.

  参孙向拉他手的童子说，求你让我摸着托房的柱子，我要靠一靠。

• he likes being able to ask his navigation system to 「show me the nearest hospitals」, whereupon it calls up a list of nearby facilities.

  他喜欢叫他的导航系统「显示最近的医院」，于是屏幕上就会显示一批最近建筑物的列表。

• during the render phase the components contained within the form component will be looked up and asked to render themselves, whereupon they will generate standard html to the output.

  在呈现阶段，包含在表单组件中的组件将被查看到，并被要求呈现它们自己，因此它们将向输出产生标準的html。

• one of the man insulted another, whereupon a fight broke out.

  其中一个男人侮辱了另一个男人，于是他们就打了起来。

• as she flounced back to join us she made a remark about preferring her brother to any other man, whereupon one of the crowd said 「yuck, how pervy!」

  在暴跳如雷地回到我们中间时，她评论说宁愿要她兄弟也不要其它任何男人，对此人群中有人说道：「恶心，太变态了！」

• you soar a mile above the ocean, then slowly circle for 20 minutes as the pilot guides you to a leisurely landing on the beach, whereupon gravity takes over again.

  你们会在海洋上高飞一英里，然后慢慢盘旋20分钟，飞行员指导你从容地降落到海滩上，这时候地心引力再次起作用了。

• she laughed at him , whereupon he walked out .

  她嘲笑他，他随之离去。

• the retarded brother shouted, 「let him have it,」 whereupon the brother shot and killed the police officer.

  发育迟缓的兄弟大喊,「给他一枪」,于是他的兄弟开枪射杀了这名警官

• the player actors wait to be asked for a move, whereupon each one responds with an arbitrary move.

  playeractors等待动向请求，因此每一个都用一个任意举动进行响应。

• whereupon the crab fastened his pincer-like fore claws upon the crane「s throat and tore at it until the crane perished.

  想到此，蟹用他钳子般的前蟹扼紧鹤的喉咙，不停地撕咬，直到鹤咽气为止。

• these gating procedures typically require an inspection step, whereupon the reviewer is required to indicate his satisfaction or dissatisfaction with the produced output.

  这些控制程序一般都需要一个检查的步骤，因此需要复查者指出输出产品中满意及不满意的地方。

• governor brewer was floundering until she signed 1070, whereupon her ratings soared.

  布鲁尔州长直到签署了1070法案后，才摆脱困境。 此后，她的支持率一路飙升。

• the probe expects to reach the 530km-wide body in late july, whereupon it will go into orbit around the rock.

  「黎明号」预计在七月下旬到达这颗平均直径530千米的星体，在那里「黎明号」会进入灶神星的轨道来进行探测活动。

• toward the end, she suddenly comes on to wilson, whereupon he recoils and backs away, exposed, for all his obscene chatter, as the prudish kid that he is.

  到后来，她突然间靠向威尔逊，然后，威尔逊退缩，转向离开，然后他暴露出他可憎的喋喋不休，假装规矩。

• the only thing that could deflect her from work, she once wrote, was 「being in love」, whereupon everything else flew out the window.

  唯一可以让她从工作中脱离出来的，她曾经写道，就是「恋爱」，因此，生命中难免会会失去其它一些东西。

• the vicar having opened it and found it to contain a book, read a few pages; whereupon he jumped up from his seat and went straight to the shop with the book under his arm.

  牧师打开包裹一看，里面是一本书，就翻开读了几页；读后他再也坐不住了，就从座位上跳起来，挟着书直奔书店而去。

• whereupon my auto-repair man laughed raucously and said, 「why, you dumb jerk, he used his voice and asked for them.」

  于是我的自我修护人声音沙哑地边笑边说道：「为什么，你这个愚蠢的混蛋，他只是用他的嗓音来需求更多。」

• her early 「talent for showing off」. the only thing that could deflect her from work, she once wrote, was 「being in love」, whereupon everything else flew out the window.

  唯一可以让她从工作中脱离出来的，她曾经写道，就是「恋爱」，因此，生命中难免会会失去其它一些东西。

• in the life of saint guthlac, written around 740, guthlac is beset by demons, whereupon he "sang the first verse of the sixty-seventh psalm as if prophetically, 」let god arise,' etc.

  在740年前后写就的《圣.古瑟拉克的一生》一书中，古瑟拉克被恶魔所困扰，于是他「仿佛像预言般吟唱第六十七条赞美诗的第一段‘让上帝显灵吧’等等词句。

• whereupon he chucked the whole business and shipped to the south american coastline on the famous exploring ship beagle.

  于是，他抛弃一切事务，搭乘着名的“背格尔号」探险船，奔赴南美洲海岸线。

• anyone can submit a site to the master database of categorized sites, whereupon other people vote on its placement.

  任何人都可以提交一个网站给网站分类的数据库的控制中心，然后其他人进行评分。

• and the glory of the god of israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house.

  以色列神的荣耀本在基路伯上，现今从那里升到殿的门槛。

• whereupon the new owner of the farm said, 「heck, the whole farm’s covered with those things,」 or words to that effect.

  对此，新主人的回应是：「哎呀，整个农场都是这些东西」，反正大意如此。

相似词

accordinglyad 因此，于是；相应地；照着