wherewith
adv. 用以
conj. 用以
pron. 借以
2025-01-07 12:22 浏览次数 1
adv. 用以
conj. 用以
pron. 借以
"tools wherewith to scrape the windshield of my car"
my meat also which i gave thee, fine flour, and oil, and honey, wherewith i fed thee, thou hast even set it before them for a sweet savour: and thus it was, saith the lord god.
又将我赐给你的食物,就是我赐给你吃的细面,油,和蜂蜜,都摆在他跟前为馨香的供物。这是主耶和华说的。
but every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
寡妇或是被休的妇人所许的愿,就是她约束自己的话,都要为定。
let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
所以我们务要追求和睦的事,与彼此建立德行的事。
he thus typified the constant introspection wherewith he tortured, but could not purify, himself.
他就这样不断地自省,其实只是在自我折磨,丝毫得不到自我凈化。
is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the lord hath afflicted me in the day of his fierce anger.
你们一切过路的人哪,这事你们不介意吗。你们要观看,有像这临到我的痛苦没有就是耶和华在他发烈怒的日子使我所受的苦。
and render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, o lord.
主阿,愿你将我们邻邦所羞辱你的羞辱,加七倍归到他们的身上。
after that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
随后把水倒在盆里,就洗门徒的脚,并用自己所束的手巾擦乾。
so shall i have wherewith to answer him that reproacheth me: for i trust in thy word.
我就有话回答那羞辱我的。因我倚靠你的话。
and their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
他们所要看守的是约柜,桌子,灯台,两座坛与圣所内使用的器皿,并帘子和一切使用之物。
or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
若用可以打死人的木器打死了人,他就是故杀人的。故杀人的必被治死。
and they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of baalberith, wherewith abimelech hired vain and light persons, which followed him.
就从巴力比利土的庙中取了七十舍客勒银子给亚比米勒。亚比米勒用以雇了些匪徒跟随他。
wherewith shall i come before the lord, and bow myself before the high god?
我朝见耶和华,在至高神面前跪拜,当献上什么呢。
but i beseech you, that i may not be bold when i am present with that confidence, wherewith i think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
有人以为我是凭着血气行事,我也以为必须用勇敢待这等人,求你们不要叫我在你们那里的时候,有这样的勇敢。
go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.
锡安的众女子阿,你们出去观看所罗门王,头戴冠冕,是在他婚筵的日子,心中喜乐的时候,他母亲给他戴上的。
wherefore david said unto the gibeonites, what shall i do for you? and wherewith shall i make the atonement, that ye may bless the inheritance of the lord?
问他们说,我当为你们怎样行呢。 可用什么赎这罪,使你们为耶和华的产业祝福呢。
and if the family of egypt go not up, and come not, that have no rain; there shall be the plague, wherewith the lord will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles.
埃及族若不上来,雨也不降在他们的地上。 凡不上来守住棚节的列国人,耶和华也必用这灾攻击他们。
ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted?
你们是世上的盐。盐若失了味,怎能叫他再咸呢。
salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it?
盐本是好的,若失了味,可用什么叫他在咸呢。
and if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
若用可以打死人的石头打死了人,他就是故杀人的。故杀人的必被治死。
if it do evil in my sight, that it obey not my voice, then i will repent of the good, wherewith i said i would benefit them.
他们若行我眼中看为恶的事,不听从我的话,我就必后悔,不将我所说的福气赐给他们。
lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, where is the daubing wherewith ye have daubed it?
这墻倒塌之后,人岂不问你们说,你们抹上未泡透的灰在哪里呢。
then amnon hated her exceedingly; so that the hatred wherewith he hated her was greater than the love wherewith he had loved her. and amnon said unto her, arise, be gone.
随后,暗嫩极其恨她,那恨她的心比先前爱她的心更甚,对她说,你起来,去吧。
and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that i rejoiced the more.
不但藉着他来,也藉着他从你们所得的安慰,安慰了我们。 因他把你们的想念,哀恸,和向我的热心,都告诉了我,叫我更加欢喜。
for he walked in all the way of jeroboam the son of nebat, and in his sin wherewith he made israel to sin, to provoke the lord god of israel to anger with their vanities.
因他行了尼八的儿子耶罗波安所行的,犯他使以色列人陷在罪里的那罪,以虚无的神惹耶和华以色列神的怒气。
this is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for egypt, and for all her multitude, saith the lord god.
人必用这哀歌去哀哭,列国的女子为埃及和她的群众也必以此悲哀。这是主耶和华说的。
and esau hated jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and esau said in his heart, the days of mourning for my father are at hand; then will i slay my brother jacob.
以扫因他父亲给雅各祝的福,就怨恨雅各,心里说,为我父亲居丧的日子近了,到那时候,我要杀我的兄弟雅各。
and delilah said unto samson, behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, i pray thee, wherewith thou mightest be bound.
大利拉对参孙说,你欺哄我,向我说谎言。现在求你告诉我当用何法捆绑你。