英语释义

• prepare or cook quickly or hastily

片语

whip up excitement激起兴奋

whip up another spell施展另一个咒语

stir up激起；煽动；搅拌；唤起

Whip something up使（水、沙等）翻腾

hide躲藏；兽皮；躲藏处

whip up racist sentiments煽动种族主义情绪

whip up rouse excite激起

whip sth up翻译

whip p up鞭打

whip up an egg打鸡蛋

whip up public opinion煽动舆论

英汉例句

• invite your child into the kitchen to help you whip up a special dish — from christmas cookies to potato pancakes.

  邀请你的孩子来厨房帮助你一起做一道特色菜——不管是圣诞甜圈还是土豆饼。

• staff members will cook your meals for a fee, or you can whip up your own.

  这里有服务员为你準备餐点（要收费），也可以自己动手做饭。

• remember, self-discipline is not something that you can whip up out of thin air.it takes a long time and a lot of courage to develop.but the results are well worth the effort.

  记住，自我约束不是你能无中生有地激发起的东西，它需要长期和大量的勇气来发展，不过结果是很值得这样努力的。

• and if there are absolutely no leftovers, i scrounge for whatever’s available and eat it, or whip up something quick.

  如果没有剩饭，我就找一些可利用的来吃的，很快就做好了

• but would i crack enough to whip up a dressing of couscous with pecans, parsley and loads of scallions?

  但是如果我能够砸足够的核桃，是不是就能把它和香菜，葱的葱加工成粉？

• you「ve always wanted to learn how to build software yourself—or just whip up an occasional script—but never knew where to start.

  你也许曾经想过要学习如何开发软件或只是想临时的写出一个脚本但不知道如何入手。

• then whip up some fat-burning cinnamon toast by using your new concoction on whole-wheat bread!

  然后将一些燃烧脂肪的肉桂吐司涂在你新炮制的全麦面包上。

• the main opposition party, the bjp, which enjoys the support of millions of stallholders, is doing its best to whip up anger.

  主要反对党，bip党，获得了数百万摊贩的支持，正尽力煽动起他们的愤怒。

• my friend is an excellent baker: she can whip up a three-tier wedding cake in an afternoon with no stress, and ice it the following dawn.

  我的朋友是个出色的蛋糕师。她能在一个下午的时间里毫不费力地做出一个三层婚礼蛋糕，然后将它冷冻起来放到第二天黎明。

• now that the last space shuttle has landed back on earth, a new generation of space entrepreneurs would like to whip up excitement about the prospect of returning to the moon.

  随着最后一架航天飞机返回地球，新一代的航天企业家们就迫不及待地展望起了重返月球的前景。

• and even on cars out of warranty, all it would take would be a handful of leaky fuel lines causing disasters to whip up a fire-storm of product-liability suits.

  即使是过了保质期，厂商也不愿意面对油路泄漏导致灾难，最终引发的关于产品可靠性的诉讼。

• we’ve all been there — after a busy day you whip up a quick supper before relaxing on the sofa for an hour and then head towards your bed.

  忙碌了一天，匆匆吃过晚饭，就在沙发上瘫坐一小时，然后去睡觉，这样的情况我们都有过。

• reliable information is scarce, making it easy to whip up prices by spreading rumours.

  由于可靠的信息非常少，所以流言一起就能轻易的刺激价格上扬。

• there are dozens of cooking oils you can use to whip up your favorite dishes, dressings, and desserts. but which is best?

  有十多种烹调油可以让你发挥，制作你的拿手菜、做调味汁或甜点，但哪一个是最好的呢？

• ask a graphic designer to whip up a logo for you. have the receptionist who works the front desk and knows everyone in the company by name collect wedding and birth announcements.

  找个图像设计师帮忙做个标识，叫熟知每个员工姓名的前台接待帮忙收集结婚和生日通告。

• in recent weeks army agents have helped whip up a storm of anti-american propaganda in the country’s media. this is an easy task, since america is widely hated, despite all the cash it provides.

  近几周内，军方特工还通过国内媒体掀起了一股反美热潮，对于广受恶评的美国来说，这很容易奏效，即使美国国会已在上个月决定在未来五年内向巴提供非军事援助75亿美元。

• two years ago franck riboud, the boss of danone, a french food group, was able to whip up a froth of economic nationalism to ward off the mere threat of a takeover by america」s pepsico.

  两年前，法国食品集团达能公司的总裁佛兰克?里布(franckriboud)能够搅打起经济民族主义的泡沫来抵挡美国百事可乐公司的并购威胁。

• mixologists (a.k.a. your friendly neighborhood bartenders) can whip up hundreds of cocktail recipes, but the truth is, most people order the same drinks over and over again.

  调酒师 （或者叫做附近酒吧的友善酒保）可以给你晃出好几百种鸡尾酒，然而事实上，绝大多数人都只会点某几种最常见的酒。

• eat oatmeal at breakfast, choose whole-wheat bread at lunch, or whip up brown rice at dinner instead of white.

  早餐燕麦片，中午全麦面包，晚饭再把精米换成糙米。

• then the app calculates how much of each ingredient you need, so — if you remember your phone — you can whip up a batch of biscuits around the campfire.

  然后，应用软件会计算你所需要的每一种食材的价格，所以，如果你想起了你的电话--你能快速在篝火旁做出一炉饼干。

• anyone who can boil water can whip up a batch of rice and lentils in just over half an hour, providing fiber, protein and one of humankind’s classic comfort foods.

  会烧水的人都能在半个小时内做好一锅扁豆米饭，它可提供纤维素、蛋白质，是一道经典美食。

• some find it quicker and easier to whip up eggs and cream with an old-fashioned, hand-held beater or a wire whisk.

  有些人发现使用老式的手持搅拌机或者搅拌器可以更容易的打发鸡蛋和奶油。

相似词

prick扎；戳孔；沮丧；赶牛棒；笨蛋；穿刺；针刺感；（粗俚）阴茎；卑鄙的人