in the table below, the token on the x-axis can follow the token on the y-axis if their meeting place is marked with an x.
在下面的表格中,若x轴上的符号和y轴上的符号对应的交界处用x 作了记号,则相应x轴上的符号可以接在 y轴上符号的后面。
line 118 multiplies it by the y-axis scaling factor to determine its position.
第 118 行将该值乘以y轴的比例因子,以确定其位置。
this is because projected coordinate systems have a y-axis which is the opposite of pixel coordinate systems.
这是因为预计坐标系统有一个y轴是相反的像素坐标系。
the x-axis of the couch represents maassen’s brain waves in hertz, while the y-axis shows the amount of alpha activity as a percentage, and the z-axis is the time in milliseconds.
沙发的x轴以赫兹为单位表示马森的脑波活动,y轴表示了其中a波所占的百分比,z轴则以毫秒为单位表示时间。
the y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see listing 2).
y轴比例因子是在第 104行计算的,方法和上面的柱状图使用的方法一样(请参阅 清单2)。
the x-axis is time, the left y-axis is response time in seconds, and the right y-axis is the number of user connections.
x轴是时间,左边的y轴是响应时间,单位为秒,右边的y轴是用户连接的数量。
in this way, label of x-axis and y-axis will be represented using localized business name, instead of developer-oriented object name.
这种方式下,x坐标轴和y坐标轴的标签将会使用本地化的业务名称来表示,而不是用面向开发人员的对象名称来表示。
remember, the y-axis is still 1000 pixels high.
要记住,y轴仍然是1000 个像素高。
i’ve plotted the current stock price on the y-axis and implied 「last round」 pre-ipo price on the x-axis.
图中y轴是这12家公司的当前股价,而x轴是这些公司在ipo上市前的「最后一轮」私人股权融资时的隐含股价。
in the example below, the y-axis plots the amplitude, which has a maximum of 1, while the y2-axis plots the phase, which has a maximum value of 100.
在下面的示例中,y轴绘制振幅,最大值为1,y2轴绘制相位,最大值为100。
draw a line at 80% on y-axis parallel to x-axis.
在与x轴平行的y轴的80%处画一条直线。
autoscaling is supported and logarithmic y-axis as well. you may stack items onto another and print pretty legends denoting characteristics such as minimum, average, maximum and lots more.
支持自动调整大小实现很好的y轴坐标,你可以将一此数据项堆叠到另一个之上,并且很好的表示如最小、平均、最大等等的数据图例。
what point in the plane x x-axis is foobar y-axis ought to be foobass something else, right?
在平面中指向哪个点呢?,轴是foobar的?,does,p,now,point,to?,而y轴应该是其他一些foobass的,对不对?我知道这看起来像一个?
the most important line is line 51, where the y-axis scaling factor is calculated
最重要的是第 51行,它计算y轴的比例因子
the y-axis represents the elapsed time taken for the transaction in milliseconds.
y轴表示事务所需时间,以毫秒为单位。
just to add some interesting effects, rotate the box around the x- and y-axis at different rates.
只添加一些有意思的效果,使立方体基于x和y轴旋转不同的角度。
business names displayed directly as labels of x-axis and y-axis for english
直接显示为x坐标轴和y坐标轴的标签的业务名称(英文)
of course, start along the y-axis and then horizontally. that is the same level of difficulty.
当然先沿y轴,然后水平走,难度是相同的。
the x-axis shows the number of broadband subscribers per 100 inhabitants; the y-axis shows speeds in megabits per second.
(x轴显示每100名居民宽带用户的数量;y轴显示的每秒兆比特的速度)。