英汉例句

• its members in europe, the asia-pacific region, and north america recorded year-on-year declines in passenger demand of 5.0 to 5.6 percent in 2009, according to an iata report released friday.

  iata上周五的一份报告指出，2009年该机构在欧洲、亚太地区和北美地区的成员公司都出现了5.0-5.6%的乘客需求量的下跌。

• while provincial officials expect year-on-year declines in the third quarter of 2009, they expect to see export growth in 4q09.

  尽管广东省官方预期2009年第三季度出口仍将比去年同期有所下降，他们认为在第四季度出口将恢复增长。

• that compares with expected growth of less than 8 per cent in the us for 2013, and projected year-on-year declines in brazil, russia, india, germany and japan.

  而2013年美国市场的增幅预计不足8%，巴西、俄罗斯、印度、德国、日本市场预计将出现同比下降。

• in the latest quarter three of them suffered year-on-year declines in sales or underlying operating profits or both, mirroring the broader pressures on company profits.

  在最后一个季度，其中三件经历了销售和潜在经营利润或者两者同时环比下降，这也能映射出董事会在公司利润上施加的压力。

• that was then. of the 20 markets tracked in our latest survey, only four still posted year-on-year declines and only ireland’s property catastrophe has worsened.

  在当下我们跟蹤调查的20个市场中，只有4个市场的房价同比出现了下跌，并且仅仅只有爱尔兰的地产业灾难出现了恶化。

• of the 20 markets tracked in our latest survey, only four still posted year-on-year declines and only ireland’s property catastrophe has worsened.

  现在情况大不相同，我们最近调查跟蹤的20个市场中，只有4个还是同比下降的态势，楼市危机恶化的国家只有爱尔兰一个。